‘I could feel them cutting me up & sewing me back’ | India News
[ad_1]
العلوي: من أجل دياماني ديفي ، ألم جراحة استئصال الأنبوب بدون تخدير لأنها شعرت بشريحة مبتدئة عبر جسدها وانتحبت ، سيختفي. ليس “ألم الأطفال الذين لا يفعلون شيئًا”.
“لا أريد أن يصبح أبنائي عمّالاً” ، تقول الفتاة البالغة من العمر 30 عامًا ، وهي تعدّل حلة الساري حيث تحمل طفلها البالغ من العمر شهرين على سرير أطفال في منزل والديها. يعمل زوجها ديراج باتيل كعامل في هاريانا ، ويكسب حوالي 15000 روبية في الشهر.
داياماني هي من بين 24 امرأة ريفية خضعن لعملية استئصال الأنبوب بدون تخدير في مجمع ألاولي في منطقة خاغاريا بولاية بيهار الشهر الماضي ، وظلن واعين ويصرخن من الألم على طاولة العمليات. كان لدى معظمهم ثلاثة إلى خمسة أطفال بالفعل.
ودفع الحادث إدارة المنطقة إلى إصدار أمر بإجراء تحقيق ، لكنها لم تحرز الكثير من التقدم حتى الآن. ادعى مسؤول صحي أنه تم استخدام التخدير ولكن “ربما لم ينجح مع بعض النساء لأن كل شخص لديه آلية جسم مختلفة”.
لكن يبدو أن دياماني ، التي لم تلتئم جروحها بعد عندما وصلت مراسلة تايمز أوف إسرائيل إلى منزلها في الممرات المتربة لبودوا هاريبور في بلدة علاولي ، تتطلع إلى الأمام ، كما تفعل معظم النساء. “ألمي ليس شيئًا قبل سعادة أطفالي. إنها كل شيء في حياتي الآن “.
قررت معظم النساء الخضوع “لتجارب ومحن” استئصال الأنبوب للحد من الأطفال ، حيث يفتقر أزواجهن في الغالب من العمال المهاجرين الفقراء وأسرهم إلى الموارد.
تتذكر دياماني بوضوح كيف تعرضت للرعب مرتين – أولاً عندما أجرى الأطباء عملية جراحية فاشلة ثم طلبوا من مبتدئ خياطة الجرح. “تم تثبيت امرأة عدة مرات في جسدي في نفس النقطة. شعرت بألم شديد. تم نقلها (المبتدئة) في وقت لاحق بعد أن اشتكيت. قالت سيخوالا راثين (كانت متدربة).
بوجا كوماري، 26 عامًا ، ترتجف من مجرد ذكر الجراحة. قالت بوجا ، التي ما زالت تتعافى من الجروح ، “كنت واعية تمامًا ، ويمكن أن أشعر بألم القطع والخياطة ولكني عاجزة”.
كوماري براتيما كان لديها فتاتان ولكن عندما ولد الابن ، اختارت استئصال الأنبوب. قالت براتيما ، التي انتشرت اكتشافاتها حول الجراحة الفاشلة ، “أردت أن أبقي عائلتي قصيرة”. براتيما متأكدة من أن “الرعب” سيبقى معها مدى الحياة. “لا يمكنني أن أنسى ذلك أبدًا. وقالت وهي تتعافى في منزل والديها في مونجر من ورم وصديد في جروحها “لا أعرف كيف نجوت من التعذيب”. زوجها مزارع.
كومكوم ديفي ، 35 عامًا ، يتعافى ببطء من الصدمة. “عندما قام الجراح بشد الوريد ، شعرت بألم لا يطاق. قالت كومكوم ، وهي أم لثلاثة أطفال ، “شعرت أنني سأموت. “كيف سيطعم الفقراء الكثير من الأطفال؟” هي سألت. زوجها اوميش سينغ هو رهان يومي.
بوجا ديفي هو من مجتمع Mahadalit ودخل في عملية استئصال الأنبوب بعد طفلين فقط. قالت: “قيل لي فوائد عائلة صغيرة” ، مضيفة أنها تريد أن تنسى الرعب.
قالت مانيشا كوماري ، ناشطة الصحة الاجتماعية المعتمدة (آشا) ، إنه كان عليهم إقناع النساء عدة مرات بالذهاب إلى سور جيري لكن الإجراءات الفاشلة جعلت مهمتهن “صعبة” الآن.
“لا أريد أن يصبح أبنائي عمّالاً” ، تقول الفتاة البالغة من العمر 30 عامًا ، وهي تعدّل حلة الساري حيث تحمل طفلها البالغ من العمر شهرين على سرير أطفال في منزل والديها. يعمل زوجها ديراج باتيل كعامل في هاريانا ، ويكسب حوالي 15000 روبية في الشهر.
داياماني هي من بين 24 امرأة ريفية خضعن لعملية استئصال الأنبوب بدون تخدير في مجمع ألاولي في منطقة خاغاريا بولاية بيهار الشهر الماضي ، وظلن واعين ويصرخن من الألم على طاولة العمليات. كان لدى معظمهم ثلاثة إلى خمسة أطفال بالفعل.
ودفع الحادث إدارة المنطقة إلى إصدار أمر بإجراء تحقيق ، لكنها لم تحرز الكثير من التقدم حتى الآن. ادعى مسؤول صحي أنه تم استخدام التخدير ولكن “ربما لم ينجح مع بعض النساء لأن كل شخص لديه آلية جسم مختلفة”.
لكن يبدو أن دياماني ، التي لم تلتئم جروحها بعد عندما وصلت مراسلة تايمز أوف إسرائيل إلى منزلها في الممرات المتربة لبودوا هاريبور في بلدة علاولي ، تتطلع إلى الأمام ، كما تفعل معظم النساء. “ألمي ليس شيئًا قبل سعادة أطفالي. إنها كل شيء في حياتي الآن “.
قررت معظم النساء الخضوع “لتجارب ومحن” استئصال الأنبوب للحد من الأطفال ، حيث يفتقر أزواجهن في الغالب من العمال المهاجرين الفقراء وأسرهم إلى الموارد.
تتذكر دياماني بوضوح كيف تعرضت للرعب مرتين – أولاً عندما أجرى الأطباء عملية جراحية فاشلة ثم طلبوا من مبتدئ خياطة الجرح. “تم تثبيت امرأة عدة مرات في جسدي في نفس النقطة. شعرت بألم شديد. تم نقلها (المبتدئة) في وقت لاحق بعد أن اشتكيت. قالت سيخوالا راثين (كانت متدربة).
بوجا كوماري، 26 عامًا ، ترتجف من مجرد ذكر الجراحة. قالت بوجا ، التي ما زالت تتعافى من الجروح ، “كنت واعية تمامًا ، ويمكن أن أشعر بألم القطع والخياطة ولكني عاجزة”.
كوماري براتيما كان لديها فتاتان ولكن عندما ولد الابن ، اختارت استئصال الأنبوب. قالت براتيما ، التي انتشرت اكتشافاتها حول الجراحة الفاشلة ، “أردت أن أبقي عائلتي قصيرة”. براتيما متأكدة من أن “الرعب” سيبقى معها مدى الحياة. “لا يمكنني أن أنسى ذلك أبدًا. وقالت وهي تتعافى في منزل والديها في مونجر من ورم وصديد في جروحها “لا أعرف كيف نجوت من التعذيب”. زوجها مزارع.
كومكوم ديفي ، 35 عامًا ، يتعافى ببطء من الصدمة. “عندما قام الجراح بشد الوريد ، شعرت بألم لا يطاق. قالت كومكوم ، وهي أم لثلاثة أطفال ، “شعرت أنني سأموت. “كيف سيطعم الفقراء الكثير من الأطفال؟” هي سألت. زوجها اوميش سينغ هو رهان يومي.
بوجا ديفي هو من مجتمع Mahadalit ودخل في عملية استئصال الأنبوب بعد طفلين فقط. قالت: “قيل لي فوائد عائلة صغيرة” ، مضيفة أنها تريد أن تنسى الرعب.
قالت مانيشا كوماري ، ناشطة الصحة الاجتماعية المعتمدة (آشا) ، إنه كان عليهم إقناع النساء عدة مرات بالذهاب إلى سور جيري لكن الإجراءات الفاشلة جعلت مهمتهن “صعبة” الآن.
[ad_2]
