Savage US blizzard leaves 32 dead, power outages, travel snarls

قالت هيئة الأرصاد الجوية الأمريكية ، الإثنين ، إن العاصفة الشتوية القاسية التي تسببت في فوضى عيد الميلاد لملايين الأمريكيين ستكون بطيئة في التبدد ، بعد أن تسببت الثلوج الكثيفة والبرد القارس في انقطاع التيار الكهربائي وتأخير السفر وما لا يقل عن 32 حالة وفاة في جميع أنحاء الجزء الشرقي. من البلاد.
وقالت NWS في أحدث تحذير لها: “سيظل جزء كبير من شرق الولايات المتحدة في حالة جمود شديد حتى يوم الاثنين قبل أن يبدأ اتجاه معتدل يوم الثلاثاء”.
في بوفالو ، غرب نيويورك ، غادرت عاصفة ثلجية المدينة التي تقطعت بها السبل ، حيث لم تتمكن خدمات الطوارئ من الوصول إلى المناطق الأكثر تضرراً.
وقالت حاكمة نيويورك كاثي هوشول ، وهي من سكان بافالو الأصليين ، حيث تتساقط الثلوج على ارتفاع ثمانية أقدام (2.4 متر) وانقطاع التيار الكهربائي مصنوع لظروف تهدد الحياة.
وقال هوشول للصحفيين مساء الأحد إن السكان ما زالوا في خضم “وضع خطير للغاية يهدد حياتهم” وحذر أي شخص في المنطقة من البقاء في منازلهم.
استيقظ أكثر من 200 ألف شخص في عدة ولايات شرقية دون كهرباء صباح عيد الميلاد ، وألغيت خطط سفرهم لقضاء العطلات رأساً على عقب ، على الرغم من أن العاصفة التي استمرت خمسة أيام ، والتي شهدت عاصفة ثلجية ورياح عاتية ، أظهرت علامات تراجع.
أدى الطقس المتطرف إلى ارتفاع درجات حرارة الرياح في جميع الولايات الأمريكية المتجاورة البالغ عددها 48 إلى ما دون الصفر خلال عطلة نهاية الأسبوع ، مما أدى إلى إلغاء آلاف الرحلات الجوية وحبس السكان في منازل مغطاة بالجليد والثلج.
تم تأكيد 32 حالة وفاة مرتبطة بالطقس في تسع ولايات ، بما في ذلك 13 على الأقل في مقاطعة إيري حيث تقع بوفالو ، مع تحذير المسؤولين من أن العدد سيرتفع بالتأكيد.
وصف المسؤولون الظروف الخطيرة تاريخياً في منطقة بوفالو المعرضة للثلوج ، حيث تم اكتشاف جثث بيضاء لمدة ساعات طويلة في المركبات وتحت ضفاف الجليد بينما كافح عمال الطوارئ للبحث عن أولئك الذين يحتاجون إلى الإنقاذ.
لا يزال المطار الدولي في المدينة مغلقًا حتى يوم الثلاثاء ، وظل حظر القيادة ساري المفعول في جميع أنحاء مقاطعة إيري.
وقال هوشول: “لدينا الآن ما سيتم الحديث عنه ليس فقط اليوم ولكن لأجيال (مثل) عاصفة ثلجية عام 22” ، مضيفًا أن الوحشية قد تجاوزت العاصفة الثلجية السابقة في المنطقة عام 1977 في “الشدة وطول العمر ، شراسة الرياح “.
قال مسؤول كبير في المقاطعة إنه بسبب المحطات الكهربائية المجمدة ، لم يكن من المتوقع أن يستعيد بعض السكان الكهرباء حتى يوم الثلاثاء ، حيث ورد أن إحدى المحطات الفرعية دفنت تحت 18 قدمًا من الثلج.
حذرت NWS في وقت سابق من أن ظروف العواصف الثلجية في منطقة البحيرات العظمى في غرب نيويورك استمرت حتى يوم الأحد ، مع “تراكمات ثلجية إضافية من قدمين إلى 3 أقدام (ليلة الأحد)”.
قال زوجان في بوفالو ، عبر الحدود من كندا ، لوكالة فرانس برس السبت ، إن الطرق غير سالكة تمامًا لن يقطعوا مسافة 10 دقائق بالسيارة لرؤية أسرتهم في عيد الميلاد.
وقالت البالغة من العمر 40 عاما “الأمر صعب لأن الظروف سيئة للغاية … الكثير من إدارات مكافحة الحرائق لا ترسل حتى شاحنات لإجراء مكالمات.” ريبيكا بورتولين.
أجبرت العاصفة على إلغاء ما يقرب من 3000 رحلة جوية أمريكية يوم الأحد ، بالإضافة إلى إلغاء حوالي 3500 رحلة يوم السبت وما يقرب من 6000 يوم الجمعة ، وفقًا لموقع التتبع Flightaware.com.
وذكر الموقع أنه تم بالفعل إلغاء أكثر من 1000 رحلة جوية أمريكية حتى ساعات قليلة من يوم الاثنين.
ظل المسافرون عالقين أو متأخرين في المطارات طوال يوم عيد الميلاد بما في ذلك في المراكز الرئيسية في أتلانتا وشيكاغو ودنفر وديترويت ونيويورك.
أدى الجليد على الطريق والظروف البيضاء أيضًا إلى الإغلاق المؤقت لبعض طرق النقل الأكثر ازدحامًا في البلاد ، بما في ذلك الطريق السريع عبر البلاد 70.
تم تحذير السائقين من النزول إلى الطرق – حتى عندما وصلت الأمة إلى أكثر أوقات السنة ازدحامًا في العادة للسفر.
فرض الطقس المتطرف ضرائب شديدة على شبكات الكهرباء ، حيث حث العديد من مزودي الطاقة ملايين الأشخاص على تقليل الاستخدام لتقليل انقطاع التيار الكهربائي في أماكن مثل نورث كارولينا وتينيسي.
في وقت من الأوقات يوم السبت ، كان ما يقرب من 1.7 مليون عميل بدون كهرباء في البرد القارس ، وفقًا لمتتبع poweroutage.us.
انخفض الرقم بشكل كبير بحلول ليلة الأحد ، على الرغم من أن أكثر من 50000 عميل في الولايات الشرقية لا يزالون يفتقرون إلى الطاقة.
تؤثر ظروف الشتاء القاسية أيضًا على كندا.
أدى انقلاب حافلة في كولومبيا البريطانية في عطلة نهاية الأسبوع ، يعتقد أنه نجم عن طرق جليدية ، إلى مقتل أربعة أشخاص وإرسال 53 إلى المستشفى ، من بينهم اثنان لا يزالان في حالة حرجة في ساعة مبكرة من صباح الأحد.
وترك مئات الآلاف من دون كهرباء في أونتاريو وكيبيك ، وألغيت العديد من الرحلات الجوية في المدن الكبرى وتعليق خدمة ركاب القطارات بين تورونتو وأوتاوا.
وقالت NWS في أحدث تحذير لها: “سيظل جزء كبير من شرق الولايات المتحدة في حالة جمود شديد حتى يوم الاثنين قبل أن يبدأ اتجاه معتدل يوم الثلاثاء”.
في بوفالو ، غرب نيويورك ، غادرت عاصفة ثلجية المدينة التي تقطعت بها السبل ، حيث لم تتمكن خدمات الطوارئ من الوصول إلى المناطق الأكثر تضرراً.
وقالت حاكمة نيويورك كاثي هوشول ، وهي من سكان بافالو الأصليين ، حيث تتساقط الثلوج على ارتفاع ثمانية أقدام (2.4 متر) وانقطاع التيار الكهربائي مصنوع لظروف تهدد الحياة.
وقال هوشول للصحفيين مساء الأحد إن السكان ما زالوا في خضم “وضع خطير للغاية يهدد حياتهم” وحذر أي شخص في المنطقة من البقاء في منازلهم.
استيقظ أكثر من 200 ألف شخص في عدة ولايات شرقية دون كهرباء صباح عيد الميلاد ، وألغيت خطط سفرهم لقضاء العطلات رأساً على عقب ، على الرغم من أن العاصفة التي استمرت خمسة أيام ، والتي شهدت عاصفة ثلجية ورياح عاتية ، أظهرت علامات تراجع.
أدى الطقس المتطرف إلى ارتفاع درجات حرارة الرياح في جميع الولايات الأمريكية المتجاورة البالغ عددها 48 إلى ما دون الصفر خلال عطلة نهاية الأسبوع ، مما أدى إلى إلغاء آلاف الرحلات الجوية وحبس السكان في منازل مغطاة بالجليد والثلج.
تم تأكيد 32 حالة وفاة مرتبطة بالطقس في تسع ولايات ، بما في ذلك 13 على الأقل في مقاطعة إيري حيث تقع بوفالو ، مع تحذير المسؤولين من أن العدد سيرتفع بالتأكيد.
وصف المسؤولون الظروف الخطيرة تاريخياً في منطقة بوفالو المعرضة للثلوج ، حيث تم اكتشاف جثث بيضاء لمدة ساعات طويلة في المركبات وتحت ضفاف الجليد بينما كافح عمال الطوارئ للبحث عن أولئك الذين يحتاجون إلى الإنقاذ.
لا يزال المطار الدولي في المدينة مغلقًا حتى يوم الثلاثاء ، وظل حظر القيادة ساري المفعول في جميع أنحاء مقاطعة إيري.
وقال هوشول: “لدينا الآن ما سيتم الحديث عنه ليس فقط اليوم ولكن لأجيال (مثل) عاصفة ثلجية عام 22” ، مضيفًا أن الوحشية قد تجاوزت العاصفة الثلجية السابقة في المنطقة عام 1977 في “الشدة وطول العمر ، شراسة الرياح “.
قال مسؤول كبير في المقاطعة إنه بسبب المحطات الكهربائية المجمدة ، لم يكن من المتوقع أن يستعيد بعض السكان الكهرباء حتى يوم الثلاثاء ، حيث ورد أن إحدى المحطات الفرعية دفنت تحت 18 قدمًا من الثلج.
حذرت NWS في وقت سابق من أن ظروف العواصف الثلجية في منطقة البحيرات العظمى في غرب نيويورك استمرت حتى يوم الأحد ، مع “تراكمات ثلجية إضافية من قدمين إلى 3 أقدام (ليلة الأحد)”.
قال زوجان في بوفالو ، عبر الحدود من كندا ، لوكالة فرانس برس السبت ، إن الطرق غير سالكة تمامًا لن يقطعوا مسافة 10 دقائق بالسيارة لرؤية أسرتهم في عيد الميلاد.
وقالت البالغة من العمر 40 عاما “الأمر صعب لأن الظروف سيئة للغاية … الكثير من إدارات مكافحة الحرائق لا ترسل حتى شاحنات لإجراء مكالمات.” ريبيكا بورتولين.
أجبرت العاصفة على إلغاء ما يقرب من 3000 رحلة جوية أمريكية يوم الأحد ، بالإضافة إلى إلغاء حوالي 3500 رحلة يوم السبت وما يقرب من 6000 يوم الجمعة ، وفقًا لموقع التتبع Flightaware.com.
وذكر الموقع أنه تم بالفعل إلغاء أكثر من 1000 رحلة جوية أمريكية حتى ساعات قليلة من يوم الاثنين.
ظل المسافرون عالقين أو متأخرين في المطارات طوال يوم عيد الميلاد بما في ذلك في المراكز الرئيسية في أتلانتا وشيكاغو ودنفر وديترويت ونيويورك.
أدى الجليد على الطريق والظروف البيضاء أيضًا إلى الإغلاق المؤقت لبعض طرق النقل الأكثر ازدحامًا في البلاد ، بما في ذلك الطريق السريع عبر البلاد 70.
تم تحذير السائقين من النزول إلى الطرق – حتى عندما وصلت الأمة إلى أكثر أوقات السنة ازدحامًا في العادة للسفر.
فرض الطقس المتطرف ضرائب شديدة على شبكات الكهرباء ، حيث حث العديد من مزودي الطاقة ملايين الأشخاص على تقليل الاستخدام لتقليل انقطاع التيار الكهربائي في أماكن مثل نورث كارولينا وتينيسي.
في وقت من الأوقات يوم السبت ، كان ما يقرب من 1.7 مليون عميل بدون كهرباء في البرد القارس ، وفقًا لمتتبع poweroutage.us.
انخفض الرقم بشكل كبير بحلول ليلة الأحد ، على الرغم من أن أكثر من 50000 عميل في الولايات الشرقية لا يزالون يفتقرون إلى الطاقة.
تؤثر ظروف الشتاء القاسية أيضًا على كندا.
أدى انقلاب حافلة في كولومبيا البريطانية في عطلة نهاية الأسبوع ، يعتقد أنه نجم عن طرق جليدية ، إلى مقتل أربعة أشخاص وإرسال 53 إلى المستشفى ، من بينهم اثنان لا يزالان في حالة حرجة في ساعة مبكرة من صباح الأحد.
وترك مئات الآلاف من دون كهرباء في أونتاريو وكيبيك ، وألغيت العديد من الرحلات الجوية في المدن الكبرى وتعليق خدمة ركاب القطارات بين تورونتو وأوتاوا.