وسائل الترفيه
محمد زيشان أيوب: مشكلة الطبقة والعنصرية كبيرة في صناعة السينما والمجتمع | فيلم هندي نيوز
الموهوبين بلا حدود محمد زيشان أيوب قدم أداءً يغير مسيرته المهنية في هانسال ميهتاسلسلة الويب مغرفة. يتحدث عن كفاحه الذي دام عشر سنوات ليحقق أخيرًا النجاح الذي يستحقه.
لقد كنت نشطًا على الشاشة لأكثر من عقد حتى الآن. كيف كانت رحلتك حتى الآن؟
لقد كانت رحلة بالنسبة لي. كل ما يمكنني قوله هو ، لقد كانت ركوب الأفعوانية ، وأيضًا رحلة ممتعة رائعة ، رحلة مليئة بالمغامرات. كثيرا ما شعرت بالتقدير. ثم كانت هناك أوقات شعرت فيها أنني لم أحصل على التقدير الذي أستحقه. ولكن بعد ذلك كانت هناك أوقات شعرت فيها أنني حصلت على تقدير لأدائي أكثر مما كنت أستحقه. نعم ، لقد كانت تجربة رائعة. آمل فقط أن يتحرك الرسم البياني الخاص بي إلى الأمام.
كيف شعرت وأنت تلعب أدوارًا داعمة لممثلين أدنى منك بكثير؟ هل جعلتك غاضبة؟
بالتأكيد يزعجك. هذا النوع من نظام النجوم غير عادل. لكن الأسوأ هو عندما يريدونك أن تخفض قدرتك على الأداء وفقًا لممثلك المشارك. يريدون منك خفض مستوى شخصيتك. إنهم يغيرون النص ، ويغيرون شخصيتك … اجذب المشهد وعلى زيشان أن يجعل أدائه أو شخصيته تبدو أضعف مما كان من المفترض أن تكون عليه.
ألم يغضبك هذا؟
في البداية ، سأكون غاضبًا جدًا. هناك أوقات عدت فيها إلى غرفتي في الفندق وبكيت بشأن ما كانوا يفعلونه بشخصيتي. اعتدت أن أتأذى بشدة. الآن لقد تجاوزتها. لكن ما زال يحدث. حتى في الآونة الأخيرة أثناء مشروع ما ، لا أريد أن أذكره ، تم تغيير الذروة لصالح الرجل الرائد. أخذتها في خطوتي.
كيف تتعامل مع خيبة أملك؟
المشي لمسافات طويلة والموسيقى ثم العودة إلى التصوير.
سكوب يبدو وكأنه بداية جديدة بالنسبة لك. هل توافق؟
شكرا لك ، إذا كنت تعتقد أن سكوب هي بداية جديدة بالنسبة لي. أتمنى ذلك. أتمنى ذلك. حسب نوع الاستجابة التي أحصل عليها … الرئيسية كيا بولون (يضحك) آمل فقط أن تكون هذه بداية رحلة ممتعة جديدة.
إنه لأمر رائع أن ترى أنك تلعب دور شخصية حضرية متطورة بضبط النفس والنعمة. لماذا تم الإدلاء بك في أدوار ريفية فقط قبل سكوب؟
نعم بالطبع. من الغريب حقًا أنني لم ألعب أبدًا شخصية حضرية متطورة قبل هذا. غالبًا ما أقترح بعض التغييرات لجعل الشخصية أكثر إثارة للاهتمام. كان المخرج يقتلهم ويقول: ‘ليكن الأمر على ما هو عليه. أنت تلعب شخصية من قسم معين. في صناعتنا ومجتمعنا هناك مشكلة كبيرة تتعلق بالطبقية والعنصرية. نحن مقسمون إلى فئات مختلفة وفقًا للون بشرتنا.
لكن لماذا؟
أنا لا أعرف لماذا. لكنها موجودة. حتى الآن المخرجون يشعرون ، ‘Arrey yaar ، Zeeshan ko شخصية ناطقة باللغة الإنجليزية كايس دي (كيف يمكن أن تلعب Zeeshan شخصية ناطقة باللغة الإنجليزية)؟ نظرًا لأنني أقوم بمعظم المقابلات التي أجريتها باللغة الهندية ، فإنهم يشعرون أنني لا أعرف اللغة الإنجليزية. كان على مدير اختيار فريق سكوب موكيش تشابرا والمخرج هانسال ميهتا أن يتجولوا لإخبار الناس أنني شاب متعلم يتحدث الإنجليزية.
لماذا الناس حكمه جدا؟
أنا لا أعرف لماذا. لكن هم. إنهم يحكمون عليك من خلال ملابسك ولغتك. لا يمكنني الذهاب لإخبار الجميع أنني أفضل التحدث باللغة الهندية. إنها لغتي الأولى. منذ أن عملت في صناعة السينما الهندية ، اخترت اللغة الهندية كلغة أساسية. أيضًا ، كانت أدواري الأولية التي نجحت هي شخصيات من قلب البلاد. في هذه الصناعة ، تحصل على تلبيس. أنا ممتن حقًا لـ Mukesh Chhabra و Hansal sir لإيمانهم أخيرًا بما كنت أقوله إلى الأبد: يمكنني لعب شخصيات حضرية ومتطورة. أعتقد أن هناك نقصًا في الخيال في صناعتنا.
قبل أن تلعب دور محرر الجريدة في Scoop ، هل لاحظت وجود صحفيين حقيقيين؟ هل كان حسين زيدي مصدر إلهامك؟
لقد كان جزءًا بارزًا من وسائل الإعلام. لقد أجريت مناقشات مع Hansal سيدي حول هذا الموضوع. لكنني لم ألاحظ أي شخص على وجه الخصوص ليقوم بدور المحرر الخاص بي. كان السيد هنسال واثقًا جدًا من أن شخصيتي يجب أن تظهر على أنها إنسانية وحكيمة وموثوقة … ولكنها ليست متعجرفة أو مغرورة. كان يجب أن تظهر شخصيتي كشخصية لطيفة وحساسة.
أي مخاوف قد لا تسحبه؟
قبل يومين فقط من إطلاق النار كانت لدي شكوكي. اتصلت بهنسال سيدي وسألته إذا كنت سأفعل ذلك. أعطاني سيدي حنسال إجابة جميلة ، “Mujhe apne se zyada bharosa tujhpe hai (أنا أثق بك أكثر مما أثق بنفسي).” لقد منحني الكثير من الثقة. أرسل لي السيد حنسال مقابلات فيديو مع محررين مثل حسين زيدي صعب وبرانوي روي وعدد قليل من الآخرين. جعلني هذا أفهم مدى اختلاف شخصية المحرر في غرفة الأخبار مقارنة بالوقت الذي يجري فيه محادثة عادية.
بالمناسبة ، زوجتك Rasika Agashe لها دور أيضًا في Scoop. كيف كان شعورك أن تكون جزءًا من نفس السلسلة؟
كان من المثير للغاية بالنسبة لي ولزوجتي أن أكون في نفس المسلسل. عندما عرفنا ، شعرنا بسعادة غامرة. على الرغم من أننا لم نتمكن من التصوير معًا ، لكن نعم أحببنا أن نكون في نفس العرض. بالرد على سكوب ، نحن سعداء وفخورون للغاية. نعتزم مشاهدة العرض معًا قريبًا جدًا ونأمل أن نحصل على المزيد من الفرص للعمل معًا.
لقد كنت نشطًا على الشاشة لأكثر من عقد حتى الآن. كيف كانت رحلتك حتى الآن؟
لقد كانت رحلة بالنسبة لي. كل ما يمكنني قوله هو ، لقد كانت ركوب الأفعوانية ، وأيضًا رحلة ممتعة رائعة ، رحلة مليئة بالمغامرات. كثيرا ما شعرت بالتقدير. ثم كانت هناك أوقات شعرت فيها أنني لم أحصل على التقدير الذي أستحقه. ولكن بعد ذلك كانت هناك أوقات شعرت فيها أنني حصلت على تقدير لأدائي أكثر مما كنت أستحقه. نعم ، لقد كانت تجربة رائعة. آمل فقط أن يتحرك الرسم البياني الخاص بي إلى الأمام.
كيف شعرت وأنت تلعب أدوارًا داعمة لممثلين أدنى منك بكثير؟ هل جعلتك غاضبة؟
بالتأكيد يزعجك. هذا النوع من نظام النجوم غير عادل. لكن الأسوأ هو عندما يريدونك أن تخفض قدرتك على الأداء وفقًا لممثلك المشارك. يريدون منك خفض مستوى شخصيتك. إنهم يغيرون النص ، ويغيرون شخصيتك … اجذب المشهد وعلى زيشان أن يجعل أدائه أو شخصيته تبدو أضعف مما كان من المفترض أن تكون عليه.
ألم يغضبك هذا؟
في البداية ، سأكون غاضبًا جدًا. هناك أوقات عدت فيها إلى غرفتي في الفندق وبكيت بشأن ما كانوا يفعلونه بشخصيتي. اعتدت أن أتأذى بشدة. الآن لقد تجاوزتها. لكن ما زال يحدث. حتى في الآونة الأخيرة أثناء مشروع ما ، لا أريد أن أذكره ، تم تغيير الذروة لصالح الرجل الرائد. أخذتها في خطوتي.
كيف تتعامل مع خيبة أملك؟
المشي لمسافات طويلة والموسيقى ثم العودة إلى التصوير.
سكوب يبدو وكأنه بداية جديدة بالنسبة لك. هل توافق؟
شكرا لك ، إذا كنت تعتقد أن سكوب هي بداية جديدة بالنسبة لي. أتمنى ذلك. أتمنى ذلك. حسب نوع الاستجابة التي أحصل عليها … الرئيسية كيا بولون (يضحك) آمل فقط أن تكون هذه بداية رحلة ممتعة جديدة.
إنه لأمر رائع أن ترى أنك تلعب دور شخصية حضرية متطورة بضبط النفس والنعمة. لماذا تم الإدلاء بك في أدوار ريفية فقط قبل سكوب؟
نعم بالطبع. من الغريب حقًا أنني لم ألعب أبدًا شخصية حضرية متطورة قبل هذا. غالبًا ما أقترح بعض التغييرات لجعل الشخصية أكثر إثارة للاهتمام. كان المخرج يقتلهم ويقول: ‘ليكن الأمر على ما هو عليه. أنت تلعب شخصية من قسم معين. في صناعتنا ومجتمعنا هناك مشكلة كبيرة تتعلق بالطبقية والعنصرية. نحن مقسمون إلى فئات مختلفة وفقًا للون بشرتنا.
لكن لماذا؟
أنا لا أعرف لماذا. لكنها موجودة. حتى الآن المخرجون يشعرون ، ‘Arrey yaar ، Zeeshan ko شخصية ناطقة باللغة الإنجليزية كايس دي (كيف يمكن أن تلعب Zeeshan شخصية ناطقة باللغة الإنجليزية)؟ نظرًا لأنني أقوم بمعظم المقابلات التي أجريتها باللغة الهندية ، فإنهم يشعرون أنني لا أعرف اللغة الإنجليزية. كان على مدير اختيار فريق سكوب موكيش تشابرا والمخرج هانسال ميهتا أن يتجولوا لإخبار الناس أنني شاب متعلم يتحدث الإنجليزية.
لماذا الناس حكمه جدا؟
أنا لا أعرف لماذا. لكن هم. إنهم يحكمون عليك من خلال ملابسك ولغتك. لا يمكنني الذهاب لإخبار الجميع أنني أفضل التحدث باللغة الهندية. إنها لغتي الأولى. منذ أن عملت في صناعة السينما الهندية ، اخترت اللغة الهندية كلغة أساسية. أيضًا ، كانت أدواري الأولية التي نجحت هي شخصيات من قلب البلاد. في هذه الصناعة ، تحصل على تلبيس. أنا ممتن حقًا لـ Mukesh Chhabra و Hansal sir لإيمانهم أخيرًا بما كنت أقوله إلى الأبد: يمكنني لعب شخصيات حضرية ومتطورة. أعتقد أن هناك نقصًا في الخيال في صناعتنا.
قبل أن تلعب دور محرر الجريدة في Scoop ، هل لاحظت وجود صحفيين حقيقيين؟ هل كان حسين زيدي مصدر إلهامك؟
لقد كان جزءًا بارزًا من وسائل الإعلام. لقد أجريت مناقشات مع Hansal سيدي حول هذا الموضوع. لكنني لم ألاحظ أي شخص على وجه الخصوص ليقوم بدور المحرر الخاص بي. كان السيد هنسال واثقًا جدًا من أن شخصيتي يجب أن تظهر على أنها إنسانية وحكيمة وموثوقة … ولكنها ليست متعجرفة أو مغرورة. كان يجب أن تظهر شخصيتي كشخصية لطيفة وحساسة.
أي مخاوف قد لا تسحبه؟
قبل يومين فقط من إطلاق النار كانت لدي شكوكي. اتصلت بهنسال سيدي وسألته إذا كنت سأفعل ذلك. أعطاني سيدي حنسال إجابة جميلة ، “Mujhe apne se zyada bharosa tujhpe hai (أنا أثق بك أكثر مما أثق بنفسي).” لقد منحني الكثير من الثقة. أرسل لي السيد حنسال مقابلات فيديو مع محررين مثل حسين زيدي صعب وبرانوي روي وعدد قليل من الآخرين. جعلني هذا أفهم مدى اختلاف شخصية المحرر في غرفة الأخبار مقارنة بالوقت الذي يجري فيه محادثة عادية.
بالمناسبة ، زوجتك Rasika Agashe لها دور أيضًا في Scoop. كيف كان شعورك أن تكون جزءًا من نفس السلسلة؟
كان من المثير للغاية بالنسبة لي ولزوجتي أن أكون في نفس المسلسل. عندما عرفنا ، شعرنا بسعادة غامرة. على الرغم من أننا لم نتمكن من التصوير معًا ، لكن نعم أحببنا أن نكون في نفس العرض. بالرد على سكوب ، نحن سعداء وفخورون للغاية. نعتزم مشاهدة العرض معًا قريبًا جدًا ونأمل أن نحصل على المزيد من الفرص للعمل معًا.
