بدأت Merriam-Webster سلسلة رسائل على Twitter يوم الثلاثاء ، ولا توجد كلمات توضح مدى روعة هذا الموضوع.
كانت الفرضية بسيطة: ناشر القاموس طلب ببساطة من غير الناطقين بالإنجليزية كلمات مثالية بلغتهم ، لكن لا تترجم بسهولة إلى الإنجليزية.
كانت النتائج عبارة عن وفرة حقيقية من الكلمات التي تناسب حقًا كل نوع من المناسبات – بعضها أكثر تحديدًا مما قد تتوقعه.
