يحتفل مهرجان تورون للسينما الأمريكية في بولندا بدورته السابعة عشرةذ طبعة من 17 إلى 22 تشرين الثاني (نوفمبر) – وسيعمل الشريط الجانبي للصناعة “الولايات المتحدة قيد التقدم” مرة أخرى على ربط المشترين الأوروبيين ومنتجي ما بعد المنتجين البولنديين بصانعي الأفلام المستقلين الأمريكيين.
يقول المخرج روب رايس ضاحكًا: “لقد حضرت ثلاث مرات، وفي كل مرة كان يخرج من هذه التجربة شيء أساسي للأفلام. كنت في منافسة طويلة الأمد مع بيت أوه من يمكنه الاستمرار في أطول سلسلة متتالية، والتي خسرتها في النهاية”.
انتهى الأمر بـ Ohs بتصوير فيلم Erupcja من بطولة Charli XCX في بولندا. تعاونت رايس مع استوديو ما بعد الإنتاج XANF في فيلم “Ponderosa” الذي يضم Alexis Bledel وتم عرضه في Tribeca.
ويضيف: “إن الكثير مما يتطلبه تحقيق هذه الأفلام الصغيرة هو أمر غامض وتراكمي. إنه تراكم لملايين الجهود والتفاعلات الصغيرة، وشعرت أن فيلم US in Progress كان الشرارة التي جعلت كل هذه الأشياء تتفاعل وتتحول إلى شيء حقيقي.”
“يعجبني عدم وجود أي زغب، على عكس العديد من المختبرات. مختبرات US in Progress هي برامج مباشرة. إنهم يقولون: ‘تعال إلى بولندا، سنعطيك بعض المال ونعرّفك على المبرمجين'”.
لقد تكيف الحدث مع التغييرات التي لوحظت في الصناعة منذ الوباء. التقديم مفتوح في يوليو.
تقول أولا سنيغوسكا، مديرة المهرجان الذي يقع مقره في فروتسواف: “نحن نركز بشكل أقل على العروض التقديمية للمشاريع في السوق ونركز أكثر على التفاهم المتبادل لأنظمة الإنتاج وعلى اتصالات ما بعد الإنتاج”.
AFF، الذي منحت جائزة Indie Star لأمثال جيسي أيزنبرغ وجون ووترز وسوزان سايدلمان، هو مهرجان شقيق لـ Tauron New Horizons.
“نحن فريدون في نهجنا مقارنة بالبرامج الأوروبية الأخرى. يشير صانعو الأفلام إلى أننا لا نزال علامة الجودة. إن اختيار “الولايات المتحدة قيد التقدم” هو أول علامة على أن مشروعهم يحظى بتقدير لجنة تحكيم دولية محترفة، خاصة وأن الأحداث من هذا النوع أصبحت نادرة بشكل متزايد في الولايات المتحدة “.
تشمل النجاحات الأخيرة فيلم “Bunnylovr” مع كاتارينا تشو وراشيل سينوت، وفيلم الإثارة “Night Nurse” لجورجيا بيرنشتاين في Sundance، و”Take Me Home” لليز سارجنت.
يقول تشو، الذي عمل مع Fixafilm وXANF: “كان لفيلم US in Progress دورًا أساسيًا في نجاح فيلم Bunnylovr. وباعتباره فيلمًا مستقلاً تم إنتاجه بميزانية متواضعة للغاية، فإن المنح وشراكات ما بعد الإنتاج التي نتجت عن مشاركتنا أتاحت لنا إنهاء الفيلم”.
“لقد أعطت فرصة العرض هناك أيضًا زخمًا مبكرًا لفيلم Bunnylovr الذي استمر حتى العرض الأول في المهرجان. باعتباري مخرجًا لأول مرة، كان الحصول على هذا المستوى من الفضول والدعم في مثل هذه المرحلة المبكرة أمرًا مشجعًا للغاية.”
يلاحظ المنتج تريستان سكوت بيرندز: “لقد أصبحت فيلم “الولايات المتحدة في التقدم” جزءًا أساسيًا من نسيج السينما الأمريكية المستقلة”.
“في الوقت الذي تكون فيه الميزانيات محدودة للغاية، يمكن للجوائز المقدمة أن تحدث فرقًا كبيرًا في ميزانية ما بعد الإنتاج للفيلم. المواهب في بولندا استثنائية وهذا المهرجان يمثل فرصة عظيمة لصانعي الأفلام الأمريكيين للتواصل مع بعض أفضل الشركات العاملة خارج بولندا. “
ويضيف: “إن إنشاء هذه العلاقات والقدرة على التواصل والمشاركة مع صانعي الأفلام الآخرين طوال الرحلة حتى إصدار الفيلم يعد أمرًا رائعًا”.
وترغب Śniegowska في مساعدة شركات ما بعد الإنتاج البولندية على أن تصبح أكثر قدرة على المنافسة وظهورًا في السوق الأوروبية، وأن تضع نفسها “على قدم المساواة، أو حتى أكثر جاذبية من الاستوديوهات المماثلة في جمهورية التشيك أو المجر”، كما تقول.
في حين أن الأمر كله يتعلق بـ “خطوات صغيرة” وتمكين ما يصل إلى خمس عمليات تعاون سنويًا، فإن نموذج الضيافة الخاص بهم – “مدينة فروتسواف جزء كبير منها” – يسمح بتكوين صداقات جديدة و”شراكات مدى الحياة”.
وتوافق مديرة فيلم US in Progress، مونيكا سيمشيك، على هذا الرأي قائلة: “في الآونة الأخيرة، عقدنا لقاءً صغيرًا لفيلم US in Progress في نيويورك، مما أعطى صانعي الأفلام هؤلاء الفرصة لإعادة التواصل مع الوطن أيضًا”.
“اختيارنا انتقائي ويجلب مفاجآت جديدة كل عام، لكننا نهدف إلى اكتشاف أصوات جديدة ونتميز دائمًا بحضور قوي للأفلام الأولى. من المثير دائمًا رؤية كيف يتطور صانعو الأفلام هؤلاء. خذ جين شونبرون على سبيل المثال.”
شونبرون، الذي افتتح فيلمه الأخير “جنس المراهقين والموت في معسكر مياسما” قسم “نظرة ما” في مهرجان كان، هو أحد خريجي برنامج “الولايات المتحدة في التقدم”. تمامًا مثل إنديا دونالدسون (“Good One”)، تعمل الآن على فيلم The Chaperones المدعوم من A24.
تقول رايس: “إنه المكان الذي تشعر فيه حقًا بهذا الشعور: “أوه، هذا ما يحدث بالفعل مع الفيلم”. كما يمكنك أن تتخيل، إنها كلمة “نعم” سهلة من فرق الفيلم.”
ويأمل هذا العام أن يعود إلى فروتسواف مرة أخرى – هذه المرة لعرض الفيلم في المهرجان.
“أستطيع بالفعل أن أتوقع الشعور بالغيرة من العاملين في المختبر. متى سمعت مخرجين سينمائيين يتمنون لو كانت أفلامهم غير مكتملة؟”
“بونديروسا”
BARTON_CORTRIGHT
