من المقرر أن تدخل لورين أجوفو، الممثلة البريطانية التي حصلت على ترشيح لجائزة الأفلام البريطانية المستقلة عن فيلم “Boiling Point”، إلى الدور الذي أطلق لأول مرة مسيرة ميكايلا كويل المهنية في إحياء قادم لمسرحية كويل التاريخية شبه السيرة الذاتية التي تصور امرأة واحدة.
تم عرض “Chewing Gum Dreams”، الذي طورته كويل في الأصل كعرض لها في السنة الأخيرة في مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما، لأول مرة علنًا في عام 2012 في مسرح The Yard بلندن قبل نقله إلى The Shed في المسرح الوطني في عام 2014. وسيشكل في النهاية أساس نجاح Coel التلفزيوني “Chewing Gum”.
الإحياء في Theatre503 – وهو إنتاج مشترك مع شركة المسرح التراثية البريطانية الأفريقية تياتا فهودزي – سيشهد قيام Ajufo بدور تريسي جوردون، وهي عذراء متدينة مقيدة، ترغب في ممارسة الجنس ومعرفة المزيد عن العالم. توصف المسرحية بأنها “رحلة شرسة ومضحكة وكبيرة القلب عبر الحب الأول والأيام الأخيرة من المدرسة واللحظات التي تشكل هويتنا”.
هذا الإنتاج الجديد من إخراج أنتوني سيمبسون بايك، المدير الفني الحائز على جوائز في Theatre503، والذي تشمل اعتماداته فيلم “The P Word” الحائز على جائزة أوليفييه، و”Lava” (المرشح لأفضل مخرج في جوائز المسرح البريطاني الأسود) و”Grenfell: in the Words of Survivers” في المسرح الوطني / St Anne’s Warehouse، نيويورك.
قال أجوفو، الذي ظهر أيضًا على الشاشات في “Dreaming Whilst Black” و”Luther: Fallen Son” ومسلسل “كل شيء الآن” و”أخبرني بكل شيء” على Netflix: “أنا متحمس للغاية لأن أكون جزءًا من أول إحياء في المملكة المتحدة للمسرحية الشهيرة “Chewing Gum Dreams”. “إن الوقوف في مكان ميكايلا كويل هو شرف حقيقي. إنني أتطلع إلى العمل مع أنتوني والفريق الرائع في Theatre503 لإعادة هذه القطعة المسرحية الجميلة إلى الحياة. لا أستطيع الانتظار لمشاهدة السحر يتكشف!”
وأضاف كويل: “كان Theatre503 أحد الداعمين الأوائل لـ ‘Chewing Gum Dreams’ وأشاد بالعرض بشكل كبير خلال عرضه الأول في عام 2012. إنه لأمر رائع أن نرى عودته لأول مرة في المملكة المتحدة إلى هناك وأنا متحمس لافتتاحه. أتمنى لفريقهم حظًا سعيدًا!”
يضم الفريق الإبداعي لإحياء “Chewing Gum Dreams” كلًا من Yimei Zhao (“Porn Play”) كمصمم ديكور وأزياء، وكريستوفر نايرني (“The Real Ones”) كمصمم إضاءة، وXana (“Alterations”) كمصمم صوت، وHeather Basten CDG (“The Harder They Come”) كمدير اختيار، وTheophilus O. Bailey (“For Black Boys…”) كمدير للحركة.
قال سيمبسون بايك: “يسعدنا أن نعلن أن لورين أجوفو ستتولى الدور الأيقوني لتريسي، التي قدمتها الرائعة ميكايلا كويل للعالم بشكل لا يُنسى”. “هذا هو أول إنتاج بريطاني منذ النسخة الأصلية ولا يمكننا أن نكون أكثر فخرًا بتقديمه في Theatre503، مع مثل هذا الممثل المميز. موهبة لورين تستحق أن يراها الجميع. ومن الواضح أن الجماهير حريصة على رؤية هذه النسخة الجديدة أيضًا حيث نعلن اليوم أيضًا عن تمديد بسبب الطلب الهائل.”
أضاف تشينونيريم أوديمبا، الرئيس التنفيذي والمدير الفني لـ tiata fahodzi: “يبدو هذا وكأنه شراكة مثيرة بشكل لا يصدق مع Theatre503 ليس فقط لأنها ترفع مستوى مسرحية مهمة في الشريعة البريطانية السوداء، ولكن أيضًا لأنها تركز بشكل حاد على إيماننا المشترك بأن الجماهير متعطشة للعمل الذي يشعر بأنه إنساني بشكل عميق ويسلط الضوء على إمكانية ما يمكن أن تحققه الكتابة الجديدة في المسرح. لا يمكننا الانتظار لمشاركة الإنتاج والمواهب ورؤية أنتوني لها.”
سيتم عرض “Chewing Gum Dreams” في مسرح 503 في الفترة من 10 سبتمبر إلى 3 أكتوبر.
