Winter storm leaves 27 dead in western NY, toll across US 48

بوفالو: حصيلة القتلى من عاصفة ثلجية قبل عيد الميلاد والتي شلت الجاموس قالت سلطات نيويورك يوم الاثنين إن المنطقة ومعظم أنحاء البلاد ارتفعت إلى 27 في غرب نيويورك حيث خرجت المنطقة من واحدة من أسوأ الكوارث المتعلقة بالطقس في تاريخها. تم العثور على القتلى في سياراتهم ومنازلهم وفي ضفاف الجليد. مات البعض أثناء التجريف الثلج. ذكرت صحيفة ديلي ميرور أنه تم العثور على شخص واحد متجمداً حتى الموت في عيد ميلاده بعد أن تم القبض عليه في الخارج خلال عاصفه. تعرف أفراد عائلة ويليام كلاي ، 56 عامًا ، على جثته بعد وقت قصير من الإبلاغ عن فقده عشية عيد الميلاد.
يُلقى باللوم الآن على العاصفة التي اجتاحت معظم أنحاء الولايات المتحدة في مقتل 48 شخصًا على الأقل على مستوى البلاد ، مع استمرار جهود الإنقاذ والإنعاش يوم الاثنين. هبت العاصفة الثلجية في أنحاء نيويورك يومي الجمعة والسبت ، مما تسبب في تقطع السبل بسائقي السيارات ، وقطع التيار الكهربائي ومنع طواقم الطوارئ من الوصول إلى الناس في المنازل المتجمدة والسيارات المتوقفة.
غطت تساقط ثلوج ضخمة سيارات يوم الاثنين تقريبا وكان هناك الآلاف من المنازل التي كانت مظلمة بسبب نقص الطاقة. ومن المتوقع أن تحصد العاصفة المزيد من الأرواح لأنها حاصرت بعض الناس داخل المنازل وتسبب في انقطاع التيار الكهربائي عن آلاف المنازل والشركات.
امتد الطقس القاسي من البحيرات العظمى بالقرب من كندا إلى ريو غراندي على طول الحدود مع المكسيك. انخفضت درجات الحرارة بشكل كبير عن المعدل الطبيعي من شرق جبال روكي إلى جبال الأبلاش. وقالت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية إن الهواء المتجمد في القطب الشمالي “الذي يغلف معظم النصف الشرقي من الولايات المتحدة” سوف يتحرك ببطء.
وشهدت بوفالو رياحًا قوية من الإعصار وثلوجًا تسببت في حدوث تعتيم أدى إلى شل جهود الاستجابة للطوارئ.