China races to install hospital beds as Covid surge sparks concern abroad

بكين / واشنطن: سارعت المدن في جميع أنحاء الصين للتثبيت مستشفى أسرة وبناء عيادات لفحص الحمى يوم الثلاثاء حيث قالت الولايات المتحدة إن قرار بكين المفاجئ بالسماح للفيروس بالتخلص من الفيروس كان مصدر قلق للعالم.
بدأت الصين فجأة هذا الشهر في تفكيك نظام الإغلاق الجماعي الصارم “صفر كوفيد” بعد احتجاجات ضد القيود التي أبقت الفيروس إلى حد كبير في مأزق لمدة ثلاث سنوات ولكن بتكاليف كبيرة للمجتمع وثاني أكبر اقتصاد في العالم.
الآن ، بينما يجتاح الفيروس بلدًا يبلغ عدد سكانه 1.4 مليار شخص يفتقرون إلى المناعة الطبيعية بعد أن تم حمايتهم لفترة طويلة ، هناك قلق متزايد بشأن الوفيات المحتملة والطفرات الفيروسية والتأثير ، مرة أخرى ، على الاقتصاد.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس يوم الاثنين “نعلم أنه في أي وقت ينتشر فيه الفيروس ، يكون في البرية ، ولديه القدرة على التحور وتشكيل تهديد للناس في كل مكان” ، مضيفًا أن تفشي الفيروس كان أيضًا مصدر قلق للاقتصاد الصيني ، وبالتالي النمو العالمي.
وأبلغت بكين عن خمس وفيات مرتبطة بكوفيد يوم الثلاثاء ، بعد حالتين يوم الاثنين كانتا أول حالة وفاة يتم الإبلاغ عنها منذ أسابيع.
في المجموع ، أبلغت الصين عن 5242 حالة وفاة فقط من كوفيد منذ اندلاع الوباء في مدينة ووهان المركزية في أواخر عام 2019 ، وهي حصيلة منخفضة للغاية وفقًا للمعايير العالمية.
ولكن هناك شكوك متزايدة في أن الإحصاءات الخاصة بك تلتقط التأثير الكامل لمرض ينتشر في المدن بعد أن أسقطت الصين القيود بما في ذلك معظم الاختبارات الإلزامية في 7 ديسمبر.
منذ ذلك الحين ، غمرت المياه بعض المستشفيات ، وأفرغت الصيدليات من الأدوية ، وسادت الشوارع هدوءًا غير معتاد حيث بقي السكان في منازلهم ، سواء كانوا مرضى أو قلقين من الإصابة بالمرض.
يقدر بعض خبراء الصحة أن 60٪ من الناس في الصين – ما يعادل 10٪ من سكان العالم – يمكن أن يصابوا خلال الأشهر المقبلة ، وأن أكثر من مليوني شخص قد يموتون.
في العاصمة بكين ، قام حراس الأمن بدوريات في مدخل محرقة جثث Covid-19 حيث رأى صحفيو رويترز يوم السبت سلسلة طويلة من السماع والعاملين في بدلات خطيرة تحمل الموتى بداخلها. ولم يتسن لرويترز التأكد على الفور مما إذا كانت الوفيات ناجمة عن كوفيد.
سلالات الرعاية الصحية
خفف كبار مسؤولي الصحة من نبرتهم بشأن التهديد الذي يشكله المرض في الأسابيع الأخيرة ، وهو تحول عن الرسائل السابقة التي مفادها أنه يجب القضاء على الفيروس لإنقاذ الأرواح حتى مع انفتاح بقية العالم.
كما أنهم قللوا من احتمالية أن تكون السائدة الآن أوميكرون يمكن أن تتطور السلالة لتصبح أكثر ضراوة.
وقال تشانغ ون هونغ ، المتخصص البارز في الأمراض المعدية ، في منتدى يوم الأحد في تصريحات نقلتها وسائل الإعلام الحكومية “احتمال حدوث طفرة كبيرة مفاجئة … ضعيف للغاية”.
لكن هناك علامات متزايدة على أن الفيروس يلحق الضرر بالنظام الصحي الهش في الصين.
ذكرت صحيفة جلوبال تايمز الحكومية يوم الاثنين أن المدن تكثف جهودها لتوسيع وحدات العناية المركزة وغيرها من مرافق العلاج لحالات كوفيد الشديدة.
كما كانت السلطات تتسابق لبناء ما يسمى بعيادات الحمى ، وهي منشآت يقوم فيها الطاقم الطبي بفحص أعراض المرضى وإعطاء الأدوية. غالبًا ما تكون هذه العيادات مرتبطة بالمستشفيات ، وهي شائعة في الصين القارية وهي مصممة لمنع الانتشار الواسع للأمراض المعدية في أماكن الرعاية الصحية.
في الأسبوع الماضي ، أعلنت المدن الكبرى بما في ذلك بكين وشانغهاي وتشنغدو ووينزهو أنها أضافت مئات من عيادات الحمى ، وفقًا لحسابات WeChat الحكومية والتقارير الإعلامية.
تم تحويل صالة ألعاب رياضية في منطقة شيجينغشان ببكين إلى عيادة للحمى في أواخر الأسبوع الماضي بها مقصورات تحتوي على أكثر من 150 سرير وشهدت رويترز بتغطية ملعب كرة سلة.
من المتوقع أن يؤدي انتشار الفيروس إلى إعاقة اقتصاد الصين ، المتوقع أن ينمو 3٪ هذا العام ، وهو أسوأ أداء لها منذ ما يقرب من نصف قرن.
أظهر مسح أجرته World Economics ، يوم الاثنين ، أن ثقة الأعمال التجارية في الصين تراجعت في ديسمبر إلى أدنى مستوياتها منذ يناير 2013.
أبقت الصين على أسعار الفائدة على الإقراض القياسي دون تغيير للشهر الرابع على التوالي يوم الثلاثاء.
بدأت الصين فجأة هذا الشهر في تفكيك نظام الإغلاق الجماعي الصارم “صفر كوفيد” بعد احتجاجات ضد القيود التي أبقت الفيروس إلى حد كبير في مأزق لمدة ثلاث سنوات ولكن بتكاليف كبيرة للمجتمع وثاني أكبر اقتصاد في العالم.
الآن ، بينما يجتاح الفيروس بلدًا يبلغ عدد سكانه 1.4 مليار شخص يفتقرون إلى المناعة الطبيعية بعد أن تم حمايتهم لفترة طويلة ، هناك قلق متزايد بشأن الوفيات المحتملة والطفرات الفيروسية والتأثير ، مرة أخرى ، على الاقتصاد.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس يوم الاثنين “نعلم أنه في أي وقت ينتشر فيه الفيروس ، يكون في البرية ، ولديه القدرة على التحور وتشكيل تهديد للناس في كل مكان” ، مضيفًا أن تفشي الفيروس كان أيضًا مصدر قلق للاقتصاد الصيني ، وبالتالي النمو العالمي.
وأبلغت بكين عن خمس وفيات مرتبطة بكوفيد يوم الثلاثاء ، بعد حالتين يوم الاثنين كانتا أول حالة وفاة يتم الإبلاغ عنها منذ أسابيع.
في المجموع ، أبلغت الصين عن 5242 حالة وفاة فقط من كوفيد منذ اندلاع الوباء في مدينة ووهان المركزية في أواخر عام 2019 ، وهي حصيلة منخفضة للغاية وفقًا للمعايير العالمية.
ولكن هناك شكوك متزايدة في أن الإحصاءات الخاصة بك تلتقط التأثير الكامل لمرض ينتشر في المدن بعد أن أسقطت الصين القيود بما في ذلك معظم الاختبارات الإلزامية في 7 ديسمبر.
منذ ذلك الحين ، غمرت المياه بعض المستشفيات ، وأفرغت الصيدليات من الأدوية ، وسادت الشوارع هدوءًا غير معتاد حيث بقي السكان في منازلهم ، سواء كانوا مرضى أو قلقين من الإصابة بالمرض.
يقدر بعض خبراء الصحة أن 60٪ من الناس في الصين – ما يعادل 10٪ من سكان العالم – يمكن أن يصابوا خلال الأشهر المقبلة ، وأن أكثر من مليوني شخص قد يموتون.
في العاصمة بكين ، قام حراس الأمن بدوريات في مدخل محرقة جثث Covid-19 حيث رأى صحفيو رويترز يوم السبت سلسلة طويلة من السماع والعاملين في بدلات خطيرة تحمل الموتى بداخلها. ولم يتسن لرويترز التأكد على الفور مما إذا كانت الوفيات ناجمة عن كوفيد.
سلالات الرعاية الصحية
خفف كبار مسؤولي الصحة من نبرتهم بشأن التهديد الذي يشكله المرض في الأسابيع الأخيرة ، وهو تحول عن الرسائل السابقة التي مفادها أنه يجب القضاء على الفيروس لإنقاذ الأرواح حتى مع انفتاح بقية العالم.
كما أنهم قللوا من احتمالية أن تكون السائدة الآن أوميكرون يمكن أن تتطور السلالة لتصبح أكثر ضراوة.
وقال تشانغ ون هونغ ، المتخصص البارز في الأمراض المعدية ، في منتدى يوم الأحد في تصريحات نقلتها وسائل الإعلام الحكومية “احتمال حدوث طفرة كبيرة مفاجئة … ضعيف للغاية”.
لكن هناك علامات متزايدة على أن الفيروس يلحق الضرر بالنظام الصحي الهش في الصين.
ذكرت صحيفة جلوبال تايمز الحكومية يوم الاثنين أن المدن تكثف جهودها لتوسيع وحدات العناية المركزة وغيرها من مرافق العلاج لحالات كوفيد الشديدة.
كما كانت السلطات تتسابق لبناء ما يسمى بعيادات الحمى ، وهي منشآت يقوم فيها الطاقم الطبي بفحص أعراض المرضى وإعطاء الأدوية. غالبًا ما تكون هذه العيادات مرتبطة بالمستشفيات ، وهي شائعة في الصين القارية وهي مصممة لمنع الانتشار الواسع للأمراض المعدية في أماكن الرعاية الصحية.
في الأسبوع الماضي ، أعلنت المدن الكبرى بما في ذلك بكين وشانغهاي وتشنغدو ووينزهو أنها أضافت مئات من عيادات الحمى ، وفقًا لحسابات WeChat الحكومية والتقارير الإعلامية.
تم تحويل صالة ألعاب رياضية في منطقة شيجينغشان ببكين إلى عيادة للحمى في أواخر الأسبوع الماضي بها مقصورات تحتوي على أكثر من 150 سرير وشهدت رويترز بتغطية ملعب كرة سلة.
من المتوقع أن يؤدي انتشار الفيروس إلى إعاقة اقتصاد الصين ، المتوقع أن ينمو 3٪ هذا العام ، وهو أسوأ أداء لها منذ ما يقرب من نصف قرن.
أظهر مسح أجرته World Economics ، يوم الاثنين ، أن ثقة الأعمال التجارية في الصين تراجعت في ديسمبر إلى أدنى مستوياتها منذ يناير 2013.
أبقت الصين على أسعار الفائدة على الإقراض القياسي دون تغيير للشهر الرابع على التوالي يوم الثلاثاء.