Chris Hipkins to be New Zealand’s next prime minister

ولنجتون: من المقرر أن يصبح وزير التعليم كريس هيبكينز رئيس وزراء نيوزيلندا القادم بعد أن كان المرشح الوحيد الذي يدخل المنافسة يوم السبت ليحل محل جاسيندا أرديرن.
لا يزال يتعين على هيبكنز ، 44 عامًا ، الحصول على تأييد يوم الأحد من زملائه في حزب العمال ، لكن هذا مجرد إجراء شكلي الآن. وسيأتي انتقال رسمي للسلطة في الأيام التالية.
قال هيبكنز ، “إنه يوم عظيم بالنسبة لصبي من هات” ، في إشارة إلى وادي هوت بالقرب من ويلينغتون حيث نشأ. “أنا أشعر بالتواضع حقًا وفخور حقًا بأخذ هذا على عاتقي. إنها أكبر مسؤولية وأكبر امتياز في حياتي “.
صدمت أرديرن الأمة التي يبلغ عدد سكانها 5 ملايين شخص يوم الخميس عندما أعلنت أنها ستستقيل بعد خمس سنوات ونصف في الدور الأعلى.
وأشار عدم وجود مرشحين آخرين إلى أن نواب الحزب احتشدوا خلف هيبكنز لتجنب المنافسة التي طال أمدها وأي علامة على الانقسام بعد رحيل أرديرن.
سيكون لدى Hipkins أكثر من ثمانية أشهر بقليل في الدور قبل خوض الانتخابات العامة. وقد أشارت استطلاعات الرأي إلى أن حزب العمل يتخلف عن خصمه الرئيسي ، الحزب الوطني المحافظ.
برز هيبكنز إلى الصدارة العامة خلال جائحة الفيروس التاجي ، عندما تولى نوعًا من دور إدارة الأزمات. لكنه ظل وغيره من الليبراليين في ظل أرديرن منذ فترة طويلة ، التي أصبحت رمزًا عالميًا لليسار وجسدت أسلوبًا جديدًا للقيادة.
عندما أصبحت زعيمة ، كانت Ardern تبلغ من العمر 37 عامًا فقط ، وتم الإشادة بها في جميع أنحاء العالم لتعاملها مع أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في البلاد والمراحل الأولى من جائحة COVID-19.
لكنها واجهت ضغوطًا سياسية متزايدة في الداخل ومستوى من الانتقادات اللاذعة من بعض القادة النيوزيلنديين السابقين لم يواجهوها. عبر الإنترنت ، تعرضت للتهديدات الجسدية والتشدق الكاره للنساء.
كتبت رئيسة الوزراء السابقة هيلين كلارك: “يمكن لمجتمعنا الآن أن يفكر بشكل مفيد فيما إذا كان يريد الاستمرار في تحمل الاستقطاب المفرط الذي يجعل السياسة دعوة غير جذابة بشكل متزايد”.
وقالت أرديرن للصحفيين يوم الخميس وهي تقاوم دموعها إنها ستترك المنصب في موعد أقصاه 7 فبراير شباط.
“أعرف ما الذي يتطلبه هذا العمل ، وأعلم أنه لم يعد لدي ما يكفي في الخزان لتحقيق العدالة. قالت: “الأمر بهذه البساطة”.
إلى جانب توليه حقيبة التعليم ، يشغل هيبكنز أيضًا منصب وزير الشرطة والخدمة العامة ورئيس مجلس النواب. يُعرف بأنه محلل المشاكل السياسية الذي تولى مجموعة متنوعة من الأدوار لمحاولة حل المشكلات التي أحدثها مشرعون آخرون.
لكنه ارتكب أيضًا بعض الزلات من تلقاء نفسه ، مثل عندما أخبر الناس أثناء حظر الفيروس أنه يمكنهم الخروج من المنزل و “نشر أرجلهم” ، وهو تعليق أثار الكثير من المرح على الإنترنت.
اجتذب هيبكنز حشدًا صغيرًا من المتفرجين يصفقون عندما تحدث إلى المراسلين خارج البرلمان. قال إنه عاد مفعمًا بالحيوية بعد عطلة صيفية ، واعتبر نفسه عاملاً مجتهدًا ومطلق النار ، ولم يكن ينوي أن يفقد حس الفكاهة الخاص به في دوره الجديد.
وقال إنه لن يعلن عن تغييرات في السياسة أو الأدوار الوزارية قبل تصويت يوم الأحد ، بخلاف القول بأن غرانت روبرتسون سيظل وزيراً للمالية. قال هيبكنز إنه يعتقد أنه يمكن أن يفوز في الانتخابات وأشاد بأرديرن.
قال هيبكنز: “كانت جاسيندا أرديرن رئيسة وزراء رائعة لنيوزيلندا. لقد كانت القائدة التي كنا بحاجة إليها في الوقت الذي كنا بحاجة إليه”.
يعتبر هيبكنز ، الذي كان مشرعًا منذ 15 عامًا ، أكثر وسطية من Ardern ويأمل زملاؤه أن يجذب مجموعة واسعة من الناخبين.
من بين أكبر التحديات التي يواجهها خلال عام الانتخابات إقناع الناخبين بأن حزبه يدير الاقتصاد بشكل جيد.
معدل البطالة في نيوزيلندا منخفض نسبيًا عند 3.3٪ ، لكن التضخم مرتفع عند 7.2٪. رفع بنك الاحتياطي النيوزيلندي سعر الفائدة القياسي إلى 4.25٪ حيث يحاول السيطرة على التضخم ، ويتوقع بعض الاقتصاديين أن تدخل البلاد ركود اقتصادي هذه السنة.
لا يزال يتعين على هيبكنز ، 44 عامًا ، الحصول على تأييد يوم الأحد من زملائه في حزب العمال ، لكن هذا مجرد إجراء شكلي الآن. وسيأتي انتقال رسمي للسلطة في الأيام التالية.
قال هيبكنز ، “إنه يوم عظيم بالنسبة لصبي من هات” ، في إشارة إلى وادي هوت بالقرب من ويلينغتون حيث نشأ. “أنا أشعر بالتواضع حقًا وفخور حقًا بأخذ هذا على عاتقي. إنها أكبر مسؤولية وأكبر امتياز في حياتي “.
صدمت أرديرن الأمة التي يبلغ عدد سكانها 5 ملايين شخص يوم الخميس عندما أعلنت أنها ستستقيل بعد خمس سنوات ونصف في الدور الأعلى.
وأشار عدم وجود مرشحين آخرين إلى أن نواب الحزب احتشدوا خلف هيبكنز لتجنب المنافسة التي طال أمدها وأي علامة على الانقسام بعد رحيل أرديرن.
سيكون لدى Hipkins أكثر من ثمانية أشهر بقليل في الدور قبل خوض الانتخابات العامة. وقد أشارت استطلاعات الرأي إلى أن حزب العمل يتخلف عن خصمه الرئيسي ، الحزب الوطني المحافظ.
برز هيبكنز إلى الصدارة العامة خلال جائحة الفيروس التاجي ، عندما تولى نوعًا من دور إدارة الأزمات. لكنه ظل وغيره من الليبراليين في ظل أرديرن منذ فترة طويلة ، التي أصبحت رمزًا عالميًا لليسار وجسدت أسلوبًا جديدًا للقيادة.
عندما أصبحت زعيمة ، كانت Ardern تبلغ من العمر 37 عامًا فقط ، وتم الإشادة بها في جميع أنحاء العالم لتعاملها مع أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في البلاد والمراحل الأولى من جائحة COVID-19.
لكنها واجهت ضغوطًا سياسية متزايدة في الداخل ومستوى من الانتقادات اللاذعة من بعض القادة النيوزيلنديين السابقين لم يواجهوها. عبر الإنترنت ، تعرضت للتهديدات الجسدية والتشدق الكاره للنساء.
كتبت رئيسة الوزراء السابقة هيلين كلارك: “يمكن لمجتمعنا الآن أن يفكر بشكل مفيد فيما إذا كان يريد الاستمرار في تحمل الاستقطاب المفرط الذي يجعل السياسة دعوة غير جذابة بشكل متزايد”.
وقالت أرديرن للصحفيين يوم الخميس وهي تقاوم دموعها إنها ستترك المنصب في موعد أقصاه 7 فبراير شباط.
“أعرف ما الذي يتطلبه هذا العمل ، وأعلم أنه لم يعد لدي ما يكفي في الخزان لتحقيق العدالة. قالت: “الأمر بهذه البساطة”.
إلى جانب توليه حقيبة التعليم ، يشغل هيبكنز أيضًا منصب وزير الشرطة والخدمة العامة ورئيس مجلس النواب. يُعرف بأنه محلل المشاكل السياسية الذي تولى مجموعة متنوعة من الأدوار لمحاولة حل المشكلات التي أحدثها مشرعون آخرون.
لكنه ارتكب أيضًا بعض الزلات من تلقاء نفسه ، مثل عندما أخبر الناس أثناء حظر الفيروس أنه يمكنهم الخروج من المنزل و “نشر أرجلهم” ، وهو تعليق أثار الكثير من المرح على الإنترنت.
اجتذب هيبكنز حشدًا صغيرًا من المتفرجين يصفقون عندما تحدث إلى المراسلين خارج البرلمان. قال إنه عاد مفعمًا بالحيوية بعد عطلة صيفية ، واعتبر نفسه عاملاً مجتهدًا ومطلق النار ، ولم يكن ينوي أن يفقد حس الفكاهة الخاص به في دوره الجديد.
وقال إنه لن يعلن عن تغييرات في السياسة أو الأدوار الوزارية قبل تصويت يوم الأحد ، بخلاف القول بأن غرانت روبرتسون سيظل وزيراً للمالية. قال هيبكنز إنه يعتقد أنه يمكن أن يفوز في الانتخابات وأشاد بأرديرن.
قال هيبكنز: “كانت جاسيندا أرديرن رئيسة وزراء رائعة لنيوزيلندا. لقد كانت القائدة التي كنا بحاجة إليها في الوقت الذي كنا بحاجة إليه”.
يعتبر هيبكنز ، الذي كان مشرعًا منذ 15 عامًا ، أكثر وسطية من Ardern ويأمل زملاؤه أن يجذب مجموعة واسعة من الناخبين.
من بين أكبر التحديات التي يواجهها خلال عام الانتخابات إقناع الناخبين بأن حزبه يدير الاقتصاد بشكل جيد.
معدل البطالة في نيوزيلندا منخفض نسبيًا عند 3.3٪ ، لكن التضخم مرتفع عند 7.2٪. رفع بنك الاحتياطي النيوزيلندي سعر الفائدة القياسي إلى 4.25٪ حيث يحاول السيطرة على التضخم ، ويتوقع بعض الاقتصاديين أن تدخل البلاد ركود اقتصادي هذه السنة.