نيودلهي: إن وزارة الداخلية الاتحاد وافقت على ميزانية دلهي لعام 2023-24 يوم الثلاثاء ، بعد فترة وجيزة من تلقيها رد حكومة دلهي على المخاوف التي أثارتها بشأن النفقات المالية المقترحة تحت عناوين معينة. ربما تكون الأزمة قد انفجرت مع عرض الميزانية الآن على البرلمان يوم الأربعاء ، لكنها أشعلت حربًا كلامية بين رئيس الوزراء أرفيند كيجريوال ومكتب إل جي فيناي ساكسينا ، مما أدى إلى توتر العلاقة المتوترة بالفعل بين الكيانين الدستوريين.
وبعد ساعات من الموافقة ، اتهم رئيس مجلس الوزراء المركز بتأجيل عرض الميزانية دون سبب دون إجراء أي تغيير في البيان المالي السنوي. مشيرًا إلى أن جميع الاستفسارات الخمسة التي تم طرحها على حكومة الولاية قد تمت معالجتها ، أكد كيجريوال أن LG ليس لديها سلطة “تقديم أي اعتراضات أو إبداء ملاحظات أو كتابة أي شيء في الملف” وأنه “ملزم بمساعدة ونصيحة” مجلس الوزراء من الحكومة المنتخبة.
وقال كيجريوال في مجلس دلهي “لقد أعطوا موافقتهم الآن مما يثبت أن غرورهم راضٍ … أن حكومة دلهي تراجعت” ، مضيفًا أنه ليست هناك حاجة لإثارة قضية حول هذا الموضوع.
راج نيواس إلا أن المسؤولين زعموا أن كيجريوال وحزب عام آدمي “تعمدوا الإدلاء ببيانات كاذبة” من أجل “تضليل” الناس. قالوا إن CM كان على علم بأن LG قد وافق على البيان المالي ولكن لم تتم معالجة أي من المخاوف التي أثارها.
لقد كان يقول أن المركز أوقف ميزانية الدولة. هذا غير صحيح بشكل واضح. ينص الدستور على أن موافقة الرئيس وموافقته مطلوبة قبل تقديم ميزانية دلهي في الجمعية ، وهذا ما يزال مستمرًا منذ 28 عامًا دون أن يفشل “، كما قال أحد المسؤولين ، مضيفًا أن تحديد موعد تقديم الميزانية قبل طلب موافقة الرئيس كانت خاطئة وأظهرت سوء نية من جانب حكومة AAP.
وأضاف المسؤول أن تصريح رئيس الوزراء بأن الرواتب لن تُدفع لموظفي حكومة دلهي إذا لم يتم تصفية الميزانية كان مضللاً. قال المسؤول “السنة المالية الحالية تنتهي في 31 مارس وسيحصل كل موظف على الراتب بغض النظر عن الميزانية التي تم تمريرها أم لا”.
زعمت المصادر أن الميزانية التي قدمتها حكومة دلهي للموافقة المسبقة من الرئيس – من خلال وزارة الشؤون الداخلية – اقترحت إنفاق 20 ٪ فقط من إجمالي الإنفاق على النفقات الرأسمالية. يقال أن LG قد اتخذت وجهة نظر مفادها أن هذا لم يكن مناسبًا لمدينة حضرية وعاصمة وطنية. وقال المصدر إن النقطة الثانية التي طُلب توضيح بشأنها هي أن حكومة كيجريوال ضاعفت الإنفاق على الدعاية والإعلان في غضون عامين. ثالثًا ، طُلب من حكومة دلهي أن تشرح سبب عدم امتداد فائدة المخططات المركزية مثل أيوشمان بهارات إلى الفقراء في دلهي.
قال مسؤول إن LG قد أعرب عن مخاوفه مع مراعاة المصلحة المالية لـ NCT في دلهي. وأضاف المسؤول أن الرد من GNCTD كان في انتظار 21 مارس.
في غضون ذلك ، قال Kejriwal ، وهو يشارك في مناقشة بدأها مشرعو AAP ، إن اعتراض المركز على الميزانية كان “خروجًا عن التقاليد” وقد حدث لأول مرة. كما شكك في الصلاحية الدستورية لتقليد إرسال الميزانية إلى وزارة الداخلية للموافقة عليها ، وأكد أنه في حالة الطعن فيها أمام المحكمة ، فإنها لن تخضع لرقابة القانون.
وقال رئيس الوزراء: “حتى بي آر أمبيدكار لم يكن ليفكر في وضع يتوقف فيه المركز عن تقديم ميزانية حكومة الولاية”. “إنه هجوم على الدستور”.
نقل Kejriwal عن تقارير تلفزيونية قالت إن الميزانية تحتوي على مخصصات أعلى للإعلان وأقل للبنية التحتية لإجراء حفر في المركز ومكتب LG. قالوا إن مخصصات الإعلانات كانت أعلى من تلك المخصصة للبنية التحتية. الأميون يجلسون هناك من الأعلى إلى الأسفل. وهو أكثر؟ 20000 كرور روبية للبنية التحتية أو 500 كرور روبية للإعلانات؟ ” سأل رئيس الوزراء.
دعمًا لقرار تم نقله في المنزل يطالب بالتحقيق في دور السكرتير الأول والسكرتير الرئيسي (المالية) والمسؤولين الآخرين بزعم جلوسهم على اتصال MHA واتخاذ إجراء ضدهم ، قال Kejriwal إن حكومته كان بإمكانها الطعن في الاعتراضات لكنها فضلت ذلك. الرد على الاستفسارات وإرسال الملف إلى LG.
مؤكدا أن حكومته لا تؤمن “بالقتال” ، قال المنسق الوطني AAP إنه يريد أن تكون له علاقات عمل ودية مع المركز. ونقلاً عن المسح الاقتصادي ، الذي تم طرحه يوم الاثنين ، قال كيجريوال إن دلهي كانت ستشهد تقدمًا أكبر بعشرة أضعاف لو لم تكن هناك خلافات بين المركز وحكومة الولاية.
تريد حكومة دلهي العمل وليس القتال. لقد سئمنا القتال ولا يخدم أحدا. واضاف “نريد العمل مع رئيس الوزراء ولا نريد اي صراع”.
وأضاف رئيس الوزراء أنه إذا أراد رئيس الوزراء مودي الفوز في دلهي ، فسيتعين عليه كسب قلوب أهل المدينة أولاً. “أنت الأخ الأكبر وأنا الأصغر. سأرد بالمثل إذا كنت تدعمني. قال: “إذا كنت تريد الفوز بقلب الأخ الصغير ، فاحبه”.
في وقت سابق من اليوم ، كتب كيجريوال رسالة إلى رئيس الوزراء تلخص التطورات وتحثه على السماح لحكومة دلهي بتقديم الميزانية.
وبعد ساعات من الموافقة ، اتهم رئيس مجلس الوزراء المركز بتأجيل عرض الميزانية دون سبب دون إجراء أي تغيير في البيان المالي السنوي. مشيرًا إلى أن جميع الاستفسارات الخمسة التي تم طرحها على حكومة الولاية قد تمت معالجتها ، أكد كيجريوال أن LG ليس لديها سلطة “تقديم أي اعتراضات أو إبداء ملاحظات أو كتابة أي شيء في الملف” وأنه “ملزم بمساعدة ونصيحة” مجلس الوزراء من الحكومة المنتخبة.
وقال كيجريوال في مجلس دلهي “لقد أعطوا موافقتهم الآن مما يثبت أن غرورهم راضٍ … أن حكومة دلهي تراجعت” ، مضيفًا أنه ليست هناك حاجة لإثارة قضية حول هذا الموضوع.
راج نيواس إلا أن المسؤولين زعموا أن كيجريوال وحزب عام آدمي “تعمدوا الإدلاء ببيانات كاذبة” من أجل “تضليل” الناس. قالوا إن CM كان على علم بأن LG قد وافق على البيان المالي ولكن لم تتم معالجة أي من المخاوف التي أثارها.
لقد كان يقول أن المركز أوقف ميزانية الدولة. هذا غير صحيح بشكل واضح. ينص الدستور على أن موافقة الرئيس وموافقته مطلوبة قبل تقديم ميزانية دلهي في الجمعية ، وهذا ما يزال مستمرًا منذ 28 عامًا دون أن يفشل “، كما قال أحد المسؤولين ، مضيفًا أن تحديد موعد تقديم الميزانية قبل طلب موافقة الرئيس كانت خاطئة وأظهرت سوء نية من جانب حكومة AAP.
وأضاف المسؤول أن تصريح رئيس الوزراء بأن الرواتب لن تُدفع لموظفي حكومة دلهي إذا لم يتم تصفية الميزانية كان مضللاً. قال المسؤول “السنة المالية الحالية تنتهي في 31 مارس وسيحصل كل موظف على الراتب بغض النظر عن الميزانية التي تم تمريرها أم لا”.
زعمت المصادر أن الميزانية التي قدمتها حكومة دلهي للموافقة المسبقة من الرئيس – من خلال وزارة الشؤون الداخلية – اقترحت إنفاق 20 ٪ فقط من إجمالي الإنفاق على النفقات الرأسمالية. يقال أن LG قد اتخذت وجهة نظر مفادها أن هذا لم يكن مناسبًا لمدينة حضرية وعاصمة وطنية. وقال المصدر إن النقطة الثانية التي طُلب توضيح بشأنها هي أن حكومة كيجريوال ضاعفت الإنفاق على الدعاية والإعلان في غضون عامين. ثالثًا ، طُلب من حكومة دلهي أن تشرح سبب عدم امتداد فائدة المخططات المركزية مثل أيوشمان بهارات إلى الفقراء في دلهي.
قال مسؤول إن LG قد أعرب عن مخاوفه مع مراعاة المصلحة المالية لـ NCT في دلهي. وأضاف المسؤول أن الرد من GNCTD كان في انتظار 21 مارس.
في غضون ذلك ، قال Kejriwal ، وهو يشارك في مناقشة بدأها مشرعو AAP ، إن اعتراض المركز على الميزانية كان “خروجًا عن التقاليد” وقد حدث لأول مرة. كما شكك في الصلاحية الدستورية لتقليد إرسال الميزانية إلى وزارة الداخلية للموافقة عليها ، وأكد أنه في حالة الطعن فيها أمام المحكمة ، فإنها لن تخضع لرقابة القانون.
وقال رئيس الوزراء: “حتى بي آر أمبيدكار لم يكن ليفكر في وضع يتوقف فيه المركز عن تقديم ميزانية حكومة الولاية”. “إنه هجوم على الدستور”.
نقل Kejriwal عن تقارير تلفزيونية قالت إن الميزانية تحتوي على مخصصات أعلى للإعلان وأقل للبنية التحتية لإجراء حفر في المركز ومكتب LG. قالوا إن مخصصات الإعلانات كانت أعلى من تلك المخصصة للبنية التحتية. الأميون يجلسون هناك من الأعلى إلى الأسفل. وهو أكثر؟ 20000 كرور روبية للبنية التحتية أو 500 كرور روبية للإعلانات؟ ” سأل رئيس الوزراء.
دعمًا لقرار تم نقله في المنزل يطالب بالتحقيق في دور السكرتير الأول والسكرتير الرئيسي (المالية) والمسؤولين الآخرين بزعم جلوسهم على اتصال MHA واتخاذ إجراء ضدهم ، قال Kejriwal إن حكومته كان بإمكانها الطعن في الاعتراضات لكنها فضلت ذلك. الرد على الاستفسارات وإرسال الملف إلى LG.
مؤكدا أن حكومته لا تؤمن “بالقتال” ، قال المنسق الوطني AAP إنه يريد أن تكون له علاقات عمل ودية مع المركز. ونقلاً عن المسح الاقتصادي ، الذي تم طرحه يوم الاثنين ، قال كيجريوال إن دلهي كانت ستشهد تقدمًا أكبر بعشرة أضعاف لو لم تكن هناك خلافات بين المركز وحكومة الولاية.
تريد حكومة دلهي العمل وليس القتال. لقد سئمنا القتال ولا يخدم أحدا. واضاف “نريد العمل مع رئيس الوزراء ولا نريد اي صراع”.
وأضاف رئيس الوزراء أنه إذا أراد رئيس الوزراء مودي الفوز في دلهي ، فسيتعين عليه كسب قلوب أهل المدينة أولاً. “أنت الأخ الأكبر وأنا الأصغر. سأرد بالمثل إذا كنت تدعمني. قال: “إذا كنت تريد الفوز بقلب الأخ الصغير ، فاحبه”.
في وقت سابق من اليوم ، كتب كيجريوال رسالة إلى رئيس الوزراء تلخص التطورات وتحثه على السماح لحكومة دلهي بتقديم الميزانية.