بومباي تايمز حصريا
The Elephant Whisperers ، فيلم وثائقي قصير بلغة التاميل ، أخرجه صانع الأفلام الوثائقية كارتيكي غونسالفيس ومن إنتاج غونيت مونغا ، صنع التاريخ في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين من خلال أن يصبح أول فيلم هندي من إنتاج هندي يفوز بجائزة الأوسكار في أفضل فيلم وثائقي قصير. فئة.
يتتبع الفيلم الوثائقي الدافئ زوجين مسنين – بومان وبيلي – في جنوب الهند ، يقومان برعاية الأفيال اليتيمة. يُظهر الفيلم كيف يتعايشون مع الطبيعة ويتشاركون مساحتهم ومنزلهم مع الأفيال المفقودة ، الذين يربونهم كأطفالهم.
غمرت الفرح ، والآن عاد إلى الهند ، تحدث جونيت مونغا حصريًا
بومباي تايمز بعد الانتصار الهائل. مقتطفات ..
.
نحن على يقين من أنك فوق القمر. كيف شعرت بالوقوف على خشبة المسرح في حفل توزيع جوائز الأوسكار و
استلام جائزة The Elephant Whisperers؟
سيستغرق الأمر وقتًا حتى يغرق كل هذا. يبدو الأمر وكأنه بداية فصل جديد للسينما الهندية. هذا هو أول أوسكار من إنتاج هندي. يسرني أنا وفريقي تمثيل الهند على المسرح العالمي. نحن ممتنون لكل الحب الذي لقيته هذه القصة عن السكان الأصليين ، وهو طفل يتيم الفيل راغو والقائمين على رعايتهما بومون وبيلي. لقد لامس هذا الفيلم الوثائقي قلوب الجماهير في جميع أنحاء العالم. إنه لشرف كبير لنا وأنا أهدي هذه الجائزة لبلدنا المتنوع بشكل جميل ، الهند. يسعدني أن أكون قادرًا على خدمة هذه الرؤية المتمثلة في جلب صانعات الأفلام إلى المقدمة بينما لا تفوز بأي شيء أقل من جائزة الأوسكار.
لقد غمرتك المشاعر وأنت تتجه إلى المسرح لاستلام الأوسكار. لسوء الحظ ، قطعت الأوركسترا خطابك ، تماشياً مع قاعدة الـ 45 ثانية لخطابات القبول. بالكاد تستطيع أن تتكلم بكلمة واحدة. هل كان ذلك محبط للهمم؟
أشعر بخيبة أمل شديدة لأن كلامي انقطع. كانت هناك صدمة على وجهي. أردت فقط أن أقول إنها أول أوسكار هندية في الإنتاج الهندي ، وهذا شيء ضخم. بدأ قلبي يتسابق لأنني لم أستطع الوصول إلى هذا الحد ولا يُسمع. تقوم وسائل الإعلام الغربية بإنشاء الأكاديمية التي لم أتحدث عنها. لقد شعر الناس بالإهانة لدرجة أنني لم تتح لي الفرصة لإلقاء خطابي. هناك مقاطع فيديو وتغريدات عبر الإنترنت تعبر عن خيبة أمل لأنني لم أستطع التحدث. كانت هذه لحظة الهند التي سلبت مني. لكن بعد ذلك ، اعتقدت أنه بخير ، سأعود إلى هنا وسأحرص على سماعي. لقد أتيحت لي العديد من الفرص لمشاركة أفكاري ومن المشجع أن أتلقى كل الحب. لذا فإن القليل من التعاطف يمكن أن يقطع شوطا طويلا هنا.
كان الأداء الحي لأغنية Naatu Naatu من مجموعة RRR ، التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ، مثيرًا للإعجاب. كيف كان شعورك أن أشهد هذا الجمهور؟
كان من الرائع مشاهدة الأداء الحي لـ Naatu Naatu ومشاهدة الأغنية وهي تفوز بجائزة الأوسكار عن الهند. كنت أرقص تقريبًا على مقعدي وأنا فخور بأننا يمكن أن نشارك هذه اللحظة والمنصة العالمية مع SS Rajamouli sir و MM Keeravani و Chandrabose و Ram Charan و Jr NTR. أود أيضًا أن أذكر أنني فخور بـ All That Anthes لشوناك سين. ربما لم يكن الفيلم قد ربح ، لكن شوناك هو أحد المخرجين الواعدين الذين يبحثون عنهم من الهند. جعلت جميع الترشيحات الثلاثة عام 2023 عامًا مجيدًا للهند في حفل توزيع جوائز الأوسكار.
أي لحظات ضرب النجوم أو الخطب ذلك
ألهمك أكثر؟
أشعر بالرهبة من خطاب ميشيل يوه (الذي فاز
جائزة أفضل ممثلة) ، خاصة عندما قالت ، “سيداتي ، لا تدع أي شخص يخبرك بأنك تجاوزت فترة ريعانك.” أعتقد أنها تحدثت باسم كل امرأة في العالم.