G20 FMs’ meet: China and Russia block communique | India News

بنجالورو: أدت المقاومة الحازمة من قبل الصين وروسيا للإشارة إلى “الحرب” في أوكرانيا إلى اجتماع وزراء مالية مجموعة العشرين الذي اختتم أعماله هنا يوم السبت دون إصدار البيان القياسي ، الذي يعكس إجماع الدول المشاركة ، وبدلاً من ذلك ، رضوا برئاسة الرئيس. وثيقة موجزة ونتائج توضح وجهة نظر أعضاء التجمع القوي.
استخدمت الوثيقة الختامية اللغة المأخوذة من إعلان قادة مجموعة العشرين في بالي العام الماضي مع الحاشية التي تشير إلى أن الفقرتين حول هذه المسألة “اتفقت عليهما جميع الدول الأعضاء باستثناء روسيا والصين”.
وقالت الوثيقة الختامية ، مشيرة إلى الاختلافات ، “لقد أكدنا مواقفنا الوطنية كما تم التعبير عنها في منتديات أخرى … أدان معظم الأعضاء بشدة الحرب في أوكرانيا … كانت هناك آراء أخرى وتقييمات مختلفة للوضع والعقوبات” ، مشيرة إلى الاختلافات.
لم ترد روسيا والصين هاتين الفقرتين في البيان. تم الاتفاق عليه من قبل جميع البلدان. لم يوافقوا لأن القادة أعدوا ذلك ، ولا بأس بالظروف التي سادت في ذلك الوقت ، وبالتالي لم يرغبوا في ذلك الآن “، وزير المالية نيرمالا سيترامان مع الإشارة إلى التقدم المحرز على الجبهات الأخرى. سكرتير الشؤون الاقتصادية اجاي سيث وقال إن روسيا والصين اتخذا موقفًا مفاده أن مديري وزرائها ومحافظي البنوك المركزية لديهم تفويض للتعامل مع القضايا الاقتصادية والمالية ويجب ألا يتخذوا وجهة نظر بشأن القضايا الجيوسياسية.
“لا يمكنك الحصول على بيان مع حاشية ،” أوضح مسؤول مشارك في التمرين.
أدت أي إشارة إلى “الحرب” إلى انقسام عميق بين أعضاء مجموعة السبع ، بقيادة الولايات المتحدة ، وروسيا والصين. في الواقع ، في وقت ما ، ذهب المسؤولون الروس ليقولوا إن الحرب لم تبدأ في فبراير 2022 ولكن في عام 2014 ، في إشارة إلى بدء الناتو دعمه لـ “بناء القدرات” في أوكرانيا. إلى جانب ذلك ، أصرت روسيا على أنه لا ينبغي أن تكون هناك إشارة إلى العقوبات في الوثيقة ، حسبما قال مسؤول.
إلى جانب المكسيك وتركيا ، لم يحضر وزيرا المالية من روسيا والصين الاجتماع هنا. سيترامان وقال إن المناقشات داخل غرفة المفاوضات كانت “ودية للغاية” وأضاف أن الهند ستنظر في مصالحها في استيراد النفط والسلع الأخرى.
على الرغم من أنه كان يُنظر إلى الهند على أنها من بين الدول التي لم تعارض إدراج “الحرب” في البيان ، فقد جادل المسؤولون بأنه تم الاعتراف فقط بالموقف المعلن للبلاد في الوثيقة الختامية.
استخدمت الوثيقة الختامية اللغة المأخوذة من إعلان قادة مجموعة العشرين في بالي العام الماضي مع الحاشية التي تشير إلى أن الفقرتين حول هذه المسألة “اتفقت عليهما جميع الدول الأعضاء باستثناء روسيا والصين”.
وقالت الوثيقة الختامية ، مشيرة إلى الاختلافات ، “لقد أكدنا مواقفنا الوطنية كما تم التعبير عنها في منتديات أخرى … أدان معظم الأعضاء بشدة الحرب في أوكرانيا … كانت هناك آراء أخرى وتقييمات مختلفة للوضع والعقوبات” ، مشيرة إلى الاختلافات.
لم ترد روسيا والصين هاتين الفقرتين في البيان. تم الاتفاق عليه من قبل جميع البلدان. لم يوافقوا لأن القادة أعدوا ذلك ، ولا بأس بالظروف التي سادت في ذلك الوقت ، وبالتالي لم يرغبوا في ذلك الآن “، وزير المالية نيرمالا سيترامان مع الإشارة إلى التقدم المحرز على الجبهات الأخرى. سكرتير الشؤون الاقتصادية اجاي سيث وقال إن روسيا والصين اتخذا موقفًا مفاده أن مديري وزرائها ومحافظي البنوك المركزية لديهم تفويض للتعامل مع القضايا الاقتصادية والمالية ويجب ألا يتخذوا وجهة نظر بشأن القضايا الجيوسياسية.
“لا يمكنك الحصول على بيان مع حاشية ،” أوضح مسؤول مشارك في التمرين.
أدت أي إشارة إلى “الحرب” إلى انقسام عميق بين أعضاء مجموعة السبع ، بقيادة الولايات المتحدة ، وروسيا والصين. في الواقع ، في وقت ما ، ذهب المسؤولون الروس ليقولوا إن الحرب لم تبدأ في فبراير 2022 ولكن في عام 2014 ، في إشارة إلى بدء الناتو دعمه لـ “بناء القدرات” في أوكرانيا. إلى جانب ذلك ، أصرت روسيا على أنه لا ينبغي أن تكون هناك إشارة إلى العقوبات في الوثيقة ، حسبما قال مسؤول.
إلى جانب المكسيك وتركيا ، لم يحضر وزيرا المالية من روسيا والصين الاجتماع هنا. سيترامان وقال إن المناقشات داخل غرفة المفاوضات كانت “ودية للغاية” وأضاف أن الهند ستنظر في مصالحها في استيراد النفط والسلع الأخرى.
على الرغم من أنه كان يُنظر إلى الهند على أنها من بين الدول التي لم تعارض إدراج “الحرب” في البيان ، فقد جادل المسؤولون بأنه تم الاعتراف فقط بالموقف المعلن للبلاد في الوثيقة الختامية.