India, Russia in ‘advanced talks’ for new trade treaty | India News

في حين أن المفاوضات للحصول على نسخة مجانية تجارة وقال جايشانكار إن الاتفاقية (FTA) بين الهند والاتحاد الاقتصادي الأوراسي قد تعطلت بسبب الوباء ، وقال إنه سيعمل على إحراز تقدم في المحادثات لأنها ستحدث فرقًا حقيقيًا في العلاقة التجارية. ومع ارتفاع حجم التجارة الثنائية السنوية إلى 45 مليار دولار هذا العام ، دعا أيضًا إلى معالجة الاختلال التجاري المتنامي. صرح بذلك خلال كلمة ألقاها أمام حدث تجاري حضره أيضًا نائب رئيس الوزراء ووزير التجارة الروسي دينيس مانتوروف.
01:53
نتطلع لمناقشة اتفاقية التجارة الحرة مع الهند: رئيس الوزراء الروسي داي دينيس مانتوروف في دلهي
نحن بحاجة إلى العمل مع أصدقائنا الروس بشكل عاجل للغاية حول كيفية معالجة هذا الاختلال في التوازن. ومعالجة هذا الاختلال يعني حقًا معالجة العوائق – سواء كانت عوائق للوصول إلى السوق ، سواء كانت حواجز غير جمركية ، سواء كانت متعلقة بالمدفوعات أو الخدمات اللوجستية ، “قال Jaishankar.
مانتوروف موجود في الهند ليترأس مع جايشانكار اللجنة الحكومية الروسية الهندية للتجارة والثقافة والعلوم والتكنولوجيا. وقبيل الاجتماع ، التقى أيضا وكالة الأمن القومي أجيت دوفال. قال أشخاص مطلعون على الاجتماع بين دوفال ومانتوروف إن الجانبين ناقشا مجموعة من القضايا الثنائية لتنفيذ الشراكة الاستراتيجية بين الهند وروسيا.
وفي حديثه عن التعاون الاقتصادي في سياق استراتيجي ، قال جايشانكار إن الشراكة مع الهند كانت موضع اهتمام ليس لأنها تغيرت ، ولكن لأنها لم تتغير.

02:45
“الهند وروسيا ملتزمة بعالم متعدد الأقطاب” EAM Jaishankar في حوار الأعمال بين الهند وروسيا
“في الواقع ، لقد كانت من بين العلاقات الرئيسية الأكثر استقرارًا في العالم في العصر المعاصر. لكن هذا في حد ذاته لا يكفي. نحن نتشارك في الالتزام بعالم متعدد الأقطاب. وهذا يعني أيضًا آسيا متعددة الأقطاب. روسيا اليوم تتطلع أكثر بكثير نحو آسيا ، إعادة تقييم من تركيزها التقليدي. بالنسبة للهند ، قد يعني هذا توسيع نطاق مشاركتنا التي كانت تعتمد بشكل مفرط على ثالوث التعاون العسكري والنووي والفضائي.
وفي حديثه عن عدم التوازن التجاري ، قال Jaishankar إنه من المهم أن نكون صادقين بشأن التحديات قصيرة ومتوسطة الأجل في مجال الأعمال.
وقال “أود أن أقول إن ما يتطلبه مستقبل تعاوننا الاقتصادي هو الرغبة والقدرة على النظر إليه من وجهة نظر الشريك الآخر ثم الخروج بحلول تتغلب على العقبات”.
وقال إن المدفوعات واللوجستيات والشهادات كانت بعضًا من المجالات الرئيسية وكان من الممكن إيجاد حلول لها وأن الجانبين وجدا طرقًا في تجارة الأسمدة العام الماضي بطريقة أكثر قبولًا للطرفين.




