Solving people’s pain greater aspiration than any personal reward: Varun Gandhi | India News
فيروز فارون غاندي هي المرة الثالثة لوك سابها النائب من Pilibhit في أوتار براديش. إنه ليس سياسيًا فحسب ، بل هو أيضًا شاعر ومؤلف لأربعة كتب ، بما في ذلك إصداره الأخير “متروبوليس الهندية“اليوم. وهو حاصل على درجة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) في الاقتصاد من كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية المرموقة (LSE) ، جامعة لندن ، المملكة المتحدة. سليل نهرو غاندي هو نجل وزير الاتحاد السابق مانيك غاندي ومتأخر سانجاي غاندي وحفيد رئيسة الوزراء السابقة إنديرا غاندي. بينما ابن عمه راهول غاندي هو على رأس حزب المؤتمر المعارض ، فارون ووالدته في حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم. من مواليد 13 مارس 1980 ، كان أصغر نواب لوك سابها عندما تم انتخابه لأول مرة في عام 2009 عن عمر يناهز 29 عامًا. وهو يتبرع براتبه كنائب منذ عام 2009 لأسر المزارعين الذين انتحروا. . على الرغم من كونه نائباً في حزب بهاراتيا جاناتا ، إلا أنه يدافع عن القضايا المتعلقة بالمزارعين والبطالة والفقر. في مقابلة حصرية مع كومار شاكتي شيخاريتحدث عن كتابه الجديد. مقتطفات:
يرجى إلقاء بعض الضوء على السمات البارزة لكتابك الجديد “المدينة الهندية”.
من الناحية المثالية ، كان ينبغي للهند ، بمدنها الراسخة خلال فترة الاستقلال ، والتي يعود معظمها إلى العصر الكلاسيكي ، وبتقاليدها الحضرية التاريخية الموثقة جيدًا ، أن تقود العالم في بناء المدن التاريخية والحفاظ عليها ، مع خلق فرص العمل و حياة جيدة. ومع ذلك ، وبشكل متزايد ، أصبحت جميع مدننا ، عبر المناطق الجغرافية ، غير صالحة للعيش بشكل متزايد. ومع اقتراب تغير المناخ ، وبسرعة كبيرة ، فإن الكتابة على الحائط.
إن حل مثل هذه التحديات ، في نفس الوقت ، مع السعي لتحقيق الاستدامة والدائرية ، سيتطلب منا إعادة التفكير في أنظمتنا الحضرية من القاعدة إلى القمة. يجب أن نعطي شيئًا لعقلية الدولة لدينا لتعزيز التغيير. هناك عدد قليل من الأسئلة التي يجب التحقيق فيها – ما هو نموذج التحضر لدينا للمضي قدمًا؟ كيف نعيد تجهيز مدننا لمواجهة التحديات التي يواجهها الهنود العاديون الذين يعيشون فيها؟ كيف نحسن نوعية المياه والصرف الصحي ، مع ضمان بقاء الجداول والأنهار القريبة نقية؟ كيف يمكننا تمكين مدينة قابلة للمشي ، بمواصلات عامة ميسورة التكلفة ، مع عكس ثقافة السيارة المزدهرة التي ظهرت؟ كيف نخلق فرص عمل في مشهدنا الحضري ، من القطاعين العام والخاص ، مع تشجيع الأعمال؟ أخيرًا ، كيف يمكننا جعل مدننا أكثر استدامة ، من خلال إعادة تشكيل عمليات التخطيط الحضري لدينا بشكل جذري؟ نحن بحاجة إلى محادثة وطنية في رحلتنا للتحضر. يأمل هذا الكتاب ، من خلال سلسلة من المقالات القصيرة ، في توضيح الإجابات على مثل هذه الاستفسارات ، مع قيودها والحلول المحتملة.
لماذا تقول إنك استغرقت ثلاث سنوات “مضطربة” لكتابة الكتاب؟
مع مرور السنوات القليلة الماضية ، أصبحت التحديات التي نواجهها في المدن ذات البنية التحتية المتداعية أسوأ (بشكل كبير خلال موجات جائحة COVID-19). أثناء حديثي في كليات وجامعات ولجان مختارة وحتى في الموهالاس ، لم يكن من السهل إغماض أعين المرء عن حالة مدننا – فالاضطراب الهائل الذي واجهه المهاجرون الحضريون أثناء الإغلاق كان لحظة حاسمة في فهم الافتقار إلى الإنسانية والشمولية في نموذجنا الحضري.
لا يزال الهنود يهاجرون إلى المدن ، لكنهم يواجهون محدودية الدخل والعمل غير المنتظم ويواجهون تحديات بسبب الجريمة ونقص الصرف الصحي وخيارات محدودة للإسكان. لقد تضاءلت تطلعاتهم بسبب الجهود المبذولة للارتقاء في السلم الاجتماعي. كان فهم هذا الألم والتطلعات تجربة صاخبة.
ما هو الأساس الذي كان عليك تغطيته قبل البدء في كتابته؟
في كتابة هذا الكتيب الاستكشافي الصادق والمعترف به عن الهند الحضرية ، كان علي أن أعتمد على التقاليد الهندية الغنية لصانعي السياسات الحضرية والمؤرخين وخبراء التنمية الحضرية والصحفيين (خاصة أولئك الذين يعيشون في قلب المدينة) ، والذين تم الاعتراف بمساهمتهم وديونهم في الهوامش المنتشرة في جميع أنحاء العالم. صفحات هذا المستند. كان عليّ أن أسافر بعيدًا وعريضًا ، عبر العديد من البلدات والمدن الهندية ، والاستماع إلى القصص اليومية للهنود الحضريين العاديين ، والإعجاب بالكرامة التي يواجهون بها النضال اليومي.
من مقابلة مجموعة من العمال الذين يبحثون عن عمل في جواهاتي ، إلى الاستماع إلى حارس في باتنا ، إلى إجراء مناقشات مع عمال النظافة في كوتا ، إلى التعلم من ربة منزل ريادية في ميروت ، إلى المشي مع السكان المحليين أثناء إنقاذهم الذين علقوا في الأحياء التي غمرتها المياه. في هالدواني ، لقد شعرت بالتواضع بسبب العلاقات المترابطة التي تساعد في الحفاظ على حركة مدننا. لقد شعرت بالتواضع من العلاقات المترابطة التي تساعد على إبقاء مدننا موقوتة. لا يزال هناك أمل – أتمنى أن يحترمه صناع السياسة لدينا ويفيوا به.
كان كتابك السابق “بيان ريفي” عن المناطق الريفية والآخر عن المناطق الحضرية. كم سيساعد كلاهما الإعفاء لصياغة سياسة للقرى الهندية ومدن المترو؟
بعد قضاء ما يقرب من نصف عقد في فهم ومناقشة متاعب المناطق الريفية في الهند ، كانت فكرة كتابة توليفة كثيفة من الحقائق والحكايات الشخصية حول كيفية عيش الهنود في المناطق الحضرية في الهند أمرًا صعبًا دائمًا. نحن بحاجة إلى مزيد من التعاطف مع الهنود الحضريين المفسدين والمزارع الهامشي ، مما يساعد على تشكيل خيارات السياسة التي تعمل على تحسين حياتهم وتخفيف المصاعب ، مع إنشاء البنية التحتية لزيادة النمو وبناء القدرة على التكيف مع المناخ.
يأمل هذا الكتاب ، من خلال سلسلة من المقالات القصيرة ، في توضيح الإجابات على مثل هذه الاستفسارات ، مع قيودها والحلول المحتملة. إنه يأمل في تسليط الضوء على خبراتي من حياتي العامة التي امتدت لعقود من الزمن ، حيث أعمل كعضو في البرلمان وأصحاب المصلحة في معظم الدوائر الانتخابية الريفية والحضرية ، مع استخلاص الدروس من خبراء علم الاجتماع وسياسة التنمية.
من خلال كتاباتك ، أنشأت نفسك في رابطة مختلفة من السياسيين. هل تعتقد أنك كوفئت حسب الأصول لصفاتك القيادية الاستثنائية؟
لقد تركت موضوعات هذا الكتاب تقديراً أكبر للتحديات التي يواجهها مديرو البلديات وصانعو السياسات والقادة في المدن ، وهم يسعون إلى تشكيل مدننا. لقد سافرت على نطاق واسع ، عبر العديد من البلدات والمدن الهندية ، واستمعت إلى القصص اليومية للهنود الحضريين العاديين ، وأعجب بالكرامة التي يواجهونها في النضال اليومي. الضغط لحل نقاط الألم اليومية هو طموح أكبر بكثير بالنسبة لي من أي مكافأة شخصية.
لا تعتقد أن رئيس الوزراء ناريندرا مودي كان ينبغي أن يشملكم في مجلس وزرائه حتى تستفيد حكومته من معرفتك وخبرتك؟
الهند لديها تقاليد غنية من المتخصصين في السياسة الحضرية ولديها الآلاف من المراسلين في المدينة ، الذين يساعدون في تسليط الضوء على نفس القضايا التي أثارتها هنا. أنا أشعر بالتواضع والإثراء من مساهماتهم وآرائهم. يجب على أي حكومة اليوم أن تسعى إلى الاستفادة من خبراتها – تعتبر حالة جوشيماث مثالًا صارخًا لما يحدث عندما تتجاوز سياسة تنمية الصمم توصيات العلماء وخبراء السياسة.
أنت تمثل المناطق الريفية والأقل تطورًا في ولاية أوتار براديش في لوك سابها ، لكن الخلفية العائلية والمؤهلات التعليمية هي من بين الأفضل ليس فقط في الهند ولكن أيضًا في العالم. إلى أي مدى ساعدك الطيفان المختلفان في كتابة الكتاب؟
بعيدًا عن التعليم الرسمي ، كونك عضوًا في البرلمان يعني أن على المرء أن يكون لديه أذن على الأرض ، جنبًا إلى جنب مع التعاطف لفهم متاعب المسافر الحضري الهندي العادي ، الذي يتطلع ببساطة إلى عيش الحياة والادخار على أساس يومي. الانفتاح على سماع آلام وتطلعات الآخرين ، إلى جانب حكمة الخبراء ، مطلوب لأي شخص يتعمق في هذا الموضوع.
يرجى إلقاء بعض الضوء على السمات البارزة لكتابك الجديد “المدينة الهندية”.
من الناحية المثالية ، كان ينبغي للهند ، بمدنها الراسخة خلال فترة الاستقلال ، والتي يعود معظمها إلى العصر الكلاسيكي ، وبتقاليدها الحضرية التاريخية الموثقة جيدًا ، أن تقود العالم في بناء المدن التاريخية والحفاظ عليها ، مع خلق فرص العمل و حياة جيدة. ومع ذلك ، وبشكل متزايد ، أصبحت جميع مدننا ، عبر المناطق الجغرافية ، غير صالحة للعيش بشكل متزايد. ومع اقتراب تغير المناخ ، وبسرعة كبيرة ، فإن الكتابة على الحائط.
إن حل مثل هذه التحديات ، في نفس الوقت ، مع السعي لتحقيق الاستدامة والدائرية ، سيتطلب منا إعادة التفكير في أنظمتنا الحضرية من القاعدة إلى القمة. يجب أن نعطي شيئًا لعقلية الدولة لدينا لتعزيز التغيير. هناك عدد قليل من الأسئلة التي يجب التحقيق فيها – ما هو نموذج التحضر لدينا للمضي قدمًا؟ كيف نعيد تجهيز مدننا لمواجهة التحديات التي يواجهها الهنود العاديون الذين يعيشون فيها؟ كيف نحسن نوعية المياه والصرف الصحي ، مع ضمان بقاء الجداول والأنهار القريبة نقية؟ كيف يمكننا تمكين مدينة قابلة للمشي ، بمواصلات عامة ميسورة التكلفة ، مع عكس ثقافة السيارة المزدهرة التي ظهرت؟ كيف نخلق فرص عمل في مشهدنا الحضري ، من القطاعين العام والخاص ، مع تشجيع الأعمال؟ أخيرًا ، كيف يمكننا جعل مدننا أكثر استدامة ، من خلال إعادة تشكيل عمليات التخطيط الحضري لدينا بشكل جذري؟ نحن بحاجة إلى محادثة وطنية في رحلتنا للتحضر. يأمل هذا الكتاب ، من خلال سلسلة من المقالات القصيرة ، في توضيح الإجابات على مثل هذه الاستفسارات ، مع قيودها والحلول المحتملة.
لماذا تقول إنك استغرقت ثلاث سنوات “مضطربة” لكتابة الكتاب؟
مع مرور السنوات القليلة الماضية ، أصبحت التحديات التي نواجهها في المدن ذات البنية التحتية المتداعية أسوأ (بشكل كبير خلال موجات جائحة COVID-19). أثناء حديثي في كليات وجامعات ولجان مختارة وحتى في الموهالاس ، لم يكن من السهل إغماض أعين المرء عن حالة مدننا – فالاضطراب الهائل الذي واجهه المهاجرون الحضريون أثناء الإغلاق كان لحظة حاسمة في فهم الافتقار إلى الإنسانية والشمولية في نموذجنا الحضري.
لا يزال الهنود يهاجرون إلى المدن ، لكنهم يواجهون محدودية الدخل والعمل غير المنتظم ويواجهون تحديات بسبب الجريمة ونقص الصرف الصحي وخيارات محدودة للإسكان. لقد تضاءلت تطلعاتهم بسبب الجهود المبذولة للارتقاء في السلم الاجتماعي. كان فهم هذا الألم والتطلعات تجربة صاخبة.
ما هو الأساس الذي كان عليك تغطيته قبل البدء في كتابته؟
في كتابة هذا الكتيب الاستكشافي الصادق والمعترف به عن الهند الحضرية ، كان علي أن أعتمد على التقاليد الهندية الغنية لصانعي السياسات الحضرية والمؤرخين وخبراء التنمية الحضرية والصحفيين (خاصة أولئك الذين يعيشون في قلب المدينة) ، والذين تم الاعتراف بمساهمتهم وديونهم في الهوامش المنتشرة في جميع أنحاء العالم. صفحات هذا المستند. كان عليّ أن أسافر بعيدًا وعريضًا ، عبر العديد من البلدات والمدن الهندية ، والاستماع إلى القصص اليومية للهنود الحضريين العاديين ، والإعجاب بالكرامة التي يواجهون بها النضال اليومي.
من مقابلة مجموعة من العمال الذين يبحثون عن عمل في جواهاتي ، إلى الاستماع إلى حارس في باتنا ، إلى إجراء مناقشات مع عمال النظافة في كوتا ، إلى التعلم من ربة منزل ريادية في ميروت ، إلى المشي مع السكان المحليين أثناء إنقاذهم الذين علقوا في الأحياء التي غمرتها المياه. في هالدواني ، لقد شعرت بالتواضع بسبب العلاقات المترابطة التي تساعد في الحفاظ على حركة مدننا. لقد شعرت بالتواضع من العلاقات المترابطة التي تساعد على إبقاء مدننا موقوتة. لا يزال هناك أمل – أتمنى أن يحترمه صناع السياسة لدينا ويفيوا به.
كان كتابك السابق “بيان ريفي” عن المناطق الريفية والآخر عن المناطق الحضرية. كم سيساعد كلاهما الإعفاء لصياغة سياسة للقرى الهندية ومدن المترو؟
بعد قضاء ما يقرب من نصف عقد في فهم ومناقشة متاعب المناطق الريفية في الهند ، كانت فكرة كتابة توليفة كثيفة من الحقائق والحكايات الشخصية حول كيفية عيش الهنود في المناطق الحضرية في الهند أمرًا صعبًا دائمًا. نحن بحاجة إلى مزيد من التعاطف مع الهنود الحضريين المفسدين والمزارع الهامشي ، مما يساعد على تشكيل خيارات السياسة التي تعمل على تحسين حياتهم وتخفيف المصاعب ، مع إنشاء البنية التحتية لزيادة النمو وبناء القدرة على التكيف مع المناخ.
يأمل هذا الكتاب ، من خلال سلسلة من المقالات القصيرة ، في توضيح الإجابات على مثل هذه الاستفسارات ، مع قيودها والحلول المحتملة. إنه يأمل في تسليط الضوء على خبراتي من حياتي العامة التي امتدت لعقود من الزمن ، حيث أعمل كعضو في البرلمان وأصحاب المصلحة في معظم الدوائر الانتخابية الريفية والحضرية ، مع استخلاص الدروس من خبراء علم الاجتماع وسياسة التنمية.
من خلال كتاباتك ، أنشأت نفسك في رابطة مختلفة من السياسيين. هل تعتقد أنك كوفئت حسب الأصول لصفاتك القيادية الاستثنائية؟
لقد تركت موضوعات هذا الكتاب تقديراً أكبر للتحديات التي يواجهها مديرو البلديات وصانعو السياسات والقادة في المدن ، وهم يسعون إلى تشكيل مدننا. لقد سافرت على نطاق واسع ، عبر العديد من البلدات والمدن الهندية ، واستمعت إلى القصص اليومية للهنود الحضريين العاديين ، وأعجب بالكرامة التي يواجهونها في النضال اليومي. الضغط لحل نقاط الألم اليومية هو طموح أكبر بكثير بالنسبة لي من أي مكافأة شخصية.
لا تعتقد أن رئيس الوزراء ناريندرا مودي كان ينبغي أن يشملكم في مجلس وزرائه حتى تستفيد حكومته من معرفتك وخبرتك؟
الهند لديها تقاليد غنية من المتخصصين في السياسة الحضرية ولديها الآلاف من المراسلين في المدينة ، الذين يساعدون في تسليط الضوء على نفس القضايا التي أثارتها هنا. أنا أشعر بالتواضع والإثراء من مساهماتهم وآرائهم. يجب على أي حكومة اليوم أن تسعى إلى الاستفادة من خبراتها – تعتبر حالة جوشيماث مثالًا صارخًا لما يحدث عندما تتجاوز سياسة تنمية الصمم توصيات العلماء وخبراء السياسة.
أنت تمثل المناطق الريفية والأقل تطورًا في ولاية أوتار براديش في لوك سابها ، لكن الخلفية العائلية والمؤهلات التعليمية هي من بين الأفضل ليس فقط في الهند ولكن أيضًا في العالم. إلى أي مدى ساعدك الطيفان المختلفان في كتابة الكتاب؟
بعيدًا عن التعليم الرسمي ، كونك عضوًا في البرلمان يعني أن على المرء أن يكون لديه أذن على الأرض ، جنبًا إلى جنب مع التعاطف لفهم متاعب المسافر الحضري الهندي العادي ، الذي يتطلع ببساطة إلى عيش الحياة والادخار على أساس يومي. الانفتاح على سماع آلام وتطلعات الآخرين ، إلى جانب حكمة الخبراء ، مطلوب لأي شخص يتعمق في هذا الموضوع.
