US FAA says flight personnel alert system not processing updates after outage

إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية (FAAأظهر موقع هيئة تنظيم الطيران المدني يوم الأربعاء أن النظام الذي ينبه الطيارين وغيرهم من العاملين في الرحلة بشأن المخاطر أو أي تغييرات في خدمات مرافق المطار والإجراءات ذات الصلة لم يعالج المعلومات المحدثة.
في تقرير استشاري ، قالت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) إن نظام NOTAM (Notice to Air Missions) الخاص بها “فشل”. وأظهر الموقع أنه لا يوجد تقدير فوري لموعد عودته ، على الرغم من أن NOTAMs الصادرة قبل انقطاع التيار لا تزال قابلة للعرض.
تم تأجيل أكثر من 400 رحلة داخل الولايات المتحدة أو داخلها أو خارجها اعتبارًا من الأربعاء 5.31 صباحًا بالتوقيت الشرقي ، موقع تتبع الرحلات الجوية FlightAware أظهر. ولم يتضح على الفور ما إذا كان انقطاع التيار الكهربائي عاملا.
وأظهر الموقع أن “الفنيين يعملون حاليًا على استعادة النظام”. ولم يتسن الحصول على تعليق من إدارة الطيران الفيدرالية على الفور.
NOTAM هو إشعار يحتوي على معلومات أساسية للأفراد المعنيين بعمليات الطيران ، ولكن ليس معروفًا بشكل كافٍ مسبقًا ليتم نشره بوسائل أخرى.
يمكن أن تصل المعلومات إلى 200 صفحة للرحلات الدولية طويلة المدى وقد تتضمن عناصر مثل إغلاق المدارج أو التحذيرات العامة من مخاطر الطيور أو عوائق البناء على ارتفاعات منخفضة.
في تقرير استشاري ، قالت إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) إن نظام NOTAM (Notice to Air Missions) الخاص بها “فشل”. وأظهر الموقع أنه لا يوجد تقدير فوري لموعد عودته ، على الرغم من أن NOTAMs الصادرة قبل انقطاع التيار لا تزال قابلة للعرض.
تم تأجيل أكثر من 400 رحلة داخل الولايات المتحدة أو داخلها أو خارجها اعتبارًا من الأربعاء 5.31 صباحًا بالتوقيت الشرقي ، موقع تتبع الرحلات الجوية FlightAware أظهر. ولم يتضح على الفور ما إذا كان انقطاع التيار الكهربائي عاملا.
وأظهر الموقع أن “الفنيين يعملون حاليًا على استعادة النظام”. ولم يتسن الحصول على تعليق من إدارة الطيران الفيدرالية على الفور.
NOTAM هو إشعار يحتوي على معلومات أساسية للأفراد المعنيين بعمليات الطيران ، ولكن ليس معروفًا بشكل كافٍ مسبقًا ليتم نشره بوسائل أخرى.
يمكن أن تصل المعلومات إلى 200 صفحة للرحلات الدولية طويلة المدى وقد تتضمن عناصر مثل إغلاق المدارج أو التحذيرات العامة من مخاطر الطيور أو عوائق البناء على ارتفاعات منخفضة.