“علم #Telugu يرفرف عالياً! أنا مليء بالفخر بأغنية التيلجو ، التي تحتفل بشكل جميل بتراثنا الشعبي ، حيث يتم الاعتراف بها دوليًا اليوم.ssrajamouli ، @ tarak9999 ، @ AlwaysRamCharan وmmkeeravaani أعادوا تعريف الامتياز! تهانينا لـssrajamouli ، @ tarak9999 ،AlwaysRamCharan ،mmkeeravaani ،boselyricist ، #PremRakshit ، @ kaalabhairava7 ،Rahulsipligunj وفريقRRRMovie بأكمله. شكرًا لك على صنعك لي ، كرور من الناس التيلوجو عبر العالم الهنود فخورون بشكل لا يصدق! ” غرد YS Jagan Mohan Reddy أثناء التعبير عن فرحته.
تغريدته لم تتناسب مع عدنان الذي شارك أفكاره في تغريدة قال فيها: “يا له من ضفدع ذي عقلية إقليمية في بركة لا يستطيع التفكير في المحيط لأنه خارج أنفه الصغير !! عار عليك لأنك تسببت في انقسامات إقليمية & غير قادر على احتضان أو التبشير بالكرامة الوطنية!
جاي هند!!”
يا له من ضفدع ذو تفكير إقليمي في بركة لا يستطيع التفكير في المحيط لأنه خارج أنفه الصغير !! عار على … https://t.co/HHzV1D7s6r
و[مدش]. عدنان سامي (AdnanSamiLive) 1678692513000
أثار المغني غضب مستخدمي الإنترنت الذين انتقدوه من اليسار واليمين والوسط. بعد أن تلقى رد فعل عنيفًا ، أوضح عدنان موقفه وغرد: “لم تكن مشكلتي أبدًا تتعلق باللغة. لقد كانت مشكلتي بسيطة جدًا … جميع اللغات ، بغض النظر عن أصلها ولهجتها ، هي في النهاية تحت مظلة واحدة هي أن تكون أول هندي ثم أي شيء آخر عدا ذلك – هذا كل شيء! لقد غنيت عددًا لا يحصى من الأغاني باللغات الإقليمية بنفس الجهد والاحترام المتساوي للجميع “.
لم تكن مشكلتي تتعلق باللغة أبدًا. كانت مشكلتي بسيطة للغاية … كل اللغات بغض النظر عن أصلها … https://t.co/Lz62KqmZVH
و[مدش]. عدنان سامي (AdnanSamiLive) 1678706046000
في وقت سابق من شهر يناير ، دعا عدنان YS Jagan Mohan Reddy بسبب تغريدة مماثلة عندما حصل Naatu Naatu على جائزة Golden Globe. لقد شكك في تغريدة رئيس الوزراء قائلاً ، “علم التيلجو؟ تقصد العلم الهندي صحيح؟ نحن الهنود أولاً ، لذا يرجى التوقف عن فصل نفسك عن بقية البلاد … خاصة على الصعيد الدولي ، نحن دولة واحدة! هذا” انفصالي ” الموقف غير صحي للغاية كما رأينا في عام 1947 !!! شكرا لك … جاي هيند. “
Naatu Naatu هي أول أغنية من فيلم هندي تحصل على ترشيح وتربح في فئة أفضل أغنية أصلية. في السابق ، فاز الفنان الهندي AR Rahman بجائزة الأوسكار عن فئة Jai Ho من إنتاج Slumdog Millionaire البريطاني في عام 2009.