أثناء حديثه عن التعاون مع ماني راتنام مرة أخرى في Ponniyin Selvan 2 ، ابتسم غولزار وقال ، “ليس الآن فقط ، لقد طلبت منه كل تلك السنوات الـ13 ، متى يمكنني الحصول على استراحة مرة أخرى؟ متى أحصل على فرصة مرة أخرى؟ في الواقع ، لقد سألت عبد الرحمن عما إذا كان قد توقف عن القيام بأي عمل هندي ، فسوف يتعين علي تعلم التاميل والمالايالامية. وإلا فلن تكون هناك طريقة أخرى للتعاون مرة أخرى “.
مرددًا مشاعر مماثلة ، ذكر عبد الرحمن أنه عندما يلتقي الثلاثة منهم ، جعل ماني راتنام و رحمن من نقطة أن يروي جولزار صعب بعضًا من أشعاره وكلماته الشهيرة لأنهم يحبون صوته. أجاب جولزار على هذا ، “أفضل جزء هو أنني أتحدث بالهندية مدركًا تمامًا أنهم لن يفهموا أي شيء وبحلول الوقت الذي يبدأون فيه في فهم اللغة الهندية ، أبدأ التحدث باللغة البنجابية (يضحك).”
Ponniyin Selvan 2 ، تكملة لأغنية Mani Ratnam العام الماضي ستصدر غدًا.