لاكنو: “واجه الهوغا. يا معاري الشرطةيا كوي أبني براداري كا سيرفيرا. Sadak ke kinare pade milab (سأقتل في مواجهة إما من قبل الشرطة أو أي شخص من قبيلة المجرمين) – قال دون عتيق أحمد المقتول في عام 2004 لهذا المراسل خلال حملته الانتخابية لانتخابات لوك سابها ، والتي كان قد فعلها. تنافس بنجاح من دائرة فولبور.
على الرغم من أنه اسم مخيف ، عتيق اعتادوا التحدث بصراحة إلى الصحفيين المحليين في جلسات غير رسمية على فترات منتظمة ، بصفتهم نيتا ، الذين فازوا في انتخابات الجمعية من دائرة مدينة غرب الله أباد خمس مرات.
في أحد هذه الاجتماعات مع الكتبة المختارين ، عندما تم حثه على توقع نهايته ، نظرًا لأنه مجرم أيضًا ، اعترف بصراحة بشأن هاجسه.
“Sab ko pata hota hai anjaam kya hona hai. Kab tak taala ja sakta hai، yeh sab (خوض الانتخابات) iski hi jaddojahad hai (نعلم جميعًا ، كمجرمين ، ماذا سيكون مصيرنا. كل يوم هو صراع للهروب من هذه المحنة ، وتأخير ما لا مفر منه) ، لقد فلسفه.
عند تذكيره بأنه يخوض الانتخابات من مكان (مقعد فولبور البرلماني) ، والذي كان يمثله في السابق أول رئيس وزراء للهند جواهر لال نهرو ، رد عتيق ، “بانديت جي كي تراه هم نايني سجن لي بها راهي هين. ووه كتاب ليشي Wahan، hume apni historysheet ki wajah se jana pada tha (مثل نهرو ، ذهبت أيضًا إلى سجن Naini. كتب هناك كتبًا ، وذهبت بسبب صحيفة التاريخ الخاصة بي).
يشاهد يخشى عتيق أحمد على حياته ، ويعود إلى براياجراج من سجن صابرماتي
على الرغم من أنه اسم مخيف ، عتيق اعتادوا التحدث بصراحة إلى الصحفيين المحليين في جلسات غير رسمية على فترات منتظمة ، بصفتهم نيتا ، الذين فازوا في انتخابات الجمعية من دائرة مدينة غرب الله أباد خمس مرات.
في أحد هذه الاجتماعات مع الكتبة المختارين ، عندما تم حثه على توقع نهايته ، نظرًا لأنه مجرم أيضًا ، اعترف بصراحة بشأن هاجسه.
“Sab ko pata hota hai anjaam kya hona hai. Kab tak taala ja sakta hai، yeh sab (خوض الانتخابات) iski hi jaddojahad hai (نعلم جميعًا ، كمجرمين ، ماذا سيكون مصيرنا. كل يوم هو صراع للهروب من هذه المحنة ، وتأخير ما لا مفر منه) ، لقد فلسفه.
عند تذكيره بأنه يخوض الانتخابات من مكان (مقعد فولبور البرلماني) ، والذي كان يمثله في السابق أول رئيس وزراء للهند جواهر لال نهرو ، رد عتيق ، “بانديت جي كي تراه هم نايني سجن لي بها راهي هين. ووه كتاب ليشي Wahan، hume apni historysheet ki wajah se jana pada tha (مثل نهرو ، ذهبت أيضًا إلى سجن Naini. كتب هناك كتبًا ، وذهبت بسبب صحيفة التاريخ الخاصة بي).
يشاهد يخشى عتيق أحمد على حياته ، ويعود إلى براياجراج من سجن صابرماتي