بينغبو: أطباء منهكون يعملون لوقت إضافي ، ولا توجد اختبارات وعلاجات في أي مكان ، والعيادات التي تعاني من نقص الموارد تغمرها المرضى – في انهوى، وهي واحدة من أفقر مقاطعات شرق الصين ، تضررت Covid بشدة.
منذ أن عكست الصين صفر كوفيد في الشهر الماضي ، أدت زوبعة من الحالات إلى اكتظاظ المستشفيات بالمرضى المسنين وأدت إلى توفير الإمدادات المحدودة من الأدوية مجانًا للجميع.
كما أدت فجوة الثروة الواسعة في البلاد إلى تفاوتات الرعاية الصحية بين المدن والمناطق الريفية ، حيث تشهد المناطق المتخلفة نقصًا مزمنًا في الأطباء والمعدات والخبرة.
عندما ضربت موجة كوفيد في النصف الثاني من ديسمبر ، نفد الأطباء في أنهوي بسرعة من مجموعات التشخيص والعلاج.
قال شاو من قرية بالقرب من بنغبو ، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 3.3 مليون نسمة ، “لم يختبر أحد ذلك ، لذلك لم نكن نعرف ما إذا كنا إيجابيين أم لا”.
وقال لفرانس برس وهو يشعل سيجارة “لقد كانت فوضى عارمة”. “كانت الأمور أفضل عندما أبقتنا الحكومة على أنفسنا جميعًا”.
وقال أحد الأطباء لوكالة فرانس برس إنه أُجبر على العمل لمدة 14 ساعة يوميا في ديسمبر ، عندما غمرت عيادته في قريته المكونة من غرفتين عدد المرضى بما يصل إلى 10 مرات أكثر من المعتاد.
وقال إن المرضى “اضطروا إلى الوقوف في طابور خارج” المبنى حيث كانت غرفة الانتظار الصغيرة ممتلئة.
وفي بلدة مجاورة ، قال رئيس مركز صحي صغير إن الإمدادات الطبية “استنفدت بشدة لدرجة أننا اضطررنا إلى تعليق الوصفات الطبية”.
وقال إنه تم إصدار أوامر للعيادات المكتظة بإرسال المرضى المسنين الذين يعانون من أعراض حادة إلى مستشفيات أكبر في المدينة للحصول على رعاية أفضل.
في غرفة خلفية بالمركز الصحي ، تجمع عدد قليل من المرضى في نهاية ممر رطب ومضاء بشكل خافت ، تشير المقاعد الفارغة بينهم إلى أن الضغط قد خف – في الوقت الحالي على الأقل.
كانت الأزمة أكثر حدة في بلدة فنغيانغ ، حيث شاهدت وكالة فرانس برس عشرات المرضى في غرفة مراقبة.
كُتب على لافتة باللونين الأحمر والأبيض على أحد الجدران: “لا تترك الأشياء للصدفة. احمِ نفسك بشكل صحيح ضد (الفيروس)”.
قال العديد من الأشخاص الذين تمت مقابلتهم في الريف إن كبار السن يموتون بأعداد أكبر من المعتاد بعد ظهور الأعراض.
قال صن ، في الثلاثينيات من عمره ، إن “العديد من كبار السن في هذه القرية لم يتمكنوا من اجتياز” المرض ، لكنه رفض تحديد عددهم.
قامت الصين بتضييق نطاق تعريف حالة الوفاة بسبب كوفيد ، وتم تسجيل بضع عشرات من الوفيات رسميًا منذ بداية ديسمبر.
قال أحد أطباء القرية إنهم يعرفون “حوالي 50” ماتوا منذ بداية ديسمبر / كانون الأول ، وكثير منهم يعانون من أمراض أساسية مثل السكري أو أمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم.
وأضاف أنه كان رقمًا أعلى بكثير مما كان عليه في فصول الشتاء السابقة.
لكن النقاش العام حول عدد الحالات والوفيات من المحرمات.
ورفض العديد من العاملين في المجال الطبي في الريف طلبات مقابلة لوكالة فرانس برس ، حيث رفض أحدهم التحدث دون إذن رسمي في حال “انتهى به الأمر إلى قول شيء لا ينبغي عليّ ألا أفعله”.
ولم ترد سلطات الصحة العامة في بنغبو ، المدينة التي تدير القرى ، على أسئلة من وكالة فرانس برس حول عدد الوفيات أو حجم التفشي أو الاستعدادات لإعادة الافتتاح.
إلى الشمال ، في قرية غارقة في الغبار في شاندونغ ، قام السكان المحليون برعي الماعز ولعبوا الشطرنج الصيني – أقنعة قليلة ومتباعدة في جزء من البلاد لا يزوره الصحفيون الغربيون في كثير من الأحيان.
لكن كما هو الحال في كل مكان في الصين ، لم يكن الفيروس بعيدًا أبدًا ، مع لافتة في الشارع تحث السكان المحليين على “تعزيز الوقاية والسيطرة علميًا على انتشار الوباء وفقًا للقانون”.
في قرية شيشان ، قالت امرأة في الخمسينيات من عمرها إنها تتطلع ببساطة إلى “عودة جميع الشباب” للسنة القمرية الجديدة ، على الرغم من المخاوف من أن تجلب العطلة موجة جديدة من كوفيد.
بالعودة إلى آنهوي ، لم يكن ساكن في نفس العمر متأكدًا.
وقالت: “نحن خائفون حقًا من ذلك في الوقت الحالي”.
منذ أن عكست الصين صفر كوفيد في الشهر الماضي ، أدت زوبعة من الحالات إلى اكتظاظ المستشفيات بالمرضى المسنين وأدت إلى توفير الإمدادات المحدودة من الأدوية مجانًا للجميع.
كما أدت فجوة الثروة الواسعة في البلاد إلى تفاوتات الرعاية الصحية بين المدن والمناطق الريفية ، حيث تشهد المناطق المتخلفة نقصًا مزمنًا في الأطباء والمعدات والخبرة.
عندما ضربت موجة كوفيد في النصف الثاني من ديسمبر ، نفد الأطباء في أنهوي بسرعة من مجموعات التشخيص والعلاج.
قال شاو من قرية بالقرب من بنغبو ، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 3.3 مليون نسمة ، “لم يختبر أحد ذلك ، لذلك لم نكن نعرف ما إذا كنا إيجابيين أم لا”.
وقال لفرانس برس وهو يشعل سيجارة “لقد كانت فوضى عارمة”. “كانت الأمور أفضل عندما أبقتنا الحكومة على أنفسنا جميعًا”.
وقال أحد الأطباء لوكالة فرانس برس إنه أُجبر على العمل لمدة 14 ساعة يوميا في ديسمبر ، عندما غمرت عيادته في قريته المكونة من غرفتين عدد المرضى بما يصل إلى 10 مرات أكثر من المعتاد.
وقال إن المرضى “اضطروا إلى الوقوف في طابور خارج” المبنى حيث كانت غرفة الانتظار الصغيرة ممتلئة.
وفي بلدة مجاورة ، قال رئيس مركز صحي صغير إن الإمدادات الطبية “استنفدت بشدة لدرجة أننا اضطررنا إلى تعليق الوصفات الطبية”.
وقال إنه تم إصدار أوامر للعيادات المكتظة بإرسال المرضى المسنين الذين يعانون من أعراض حادة إلى مستشفيات أكبر في المدينة للحصول على رعاية أفضل.
في غرفة خلفية بالمركز الصحي ، تجمع عدد قليل من المرضى في نهاية ممر رطب ومضاء بشكل خافت ، تشير المقاعد الفارغة بينهم إلى أن الضغط قد خف – في الوقت الحالي على الأقل.
كانت الأزمة أكثر حدة في بلدة فنغيانغ ، حيث شاهدت وكالة فرانس برس عشرات المرضى في غرفة مراقبة.
كُتب على لافتة باللونين الأحمر والأبيض على أحد الجدران: “لا تترك الأشياء للصدفة. احمِ نفسك بشكل صحيح ضد (الفيروس)”.
قال العديد من الأشخاص الذين تمت مقابلتهم في الريف إن كبار السن يموتون بأعداد أكبر من المعتاد بعد ظهور الأعراض.
قال صن ، في الثلاثينيات من عمره ، إن “العديد من كبار السن في هذه القرية لم يتمكنوا من اجتياز” المرض ، لكنه رفض تحديد عددهم.
قامت الصين بتضييق نطاق تعريف حالة الوفاة بسبب كوفيد ، وتم تسجيل بضع عشرات من الوفيات رسميًا منذ بداية ديسمبر.
قال أحد أطباء القرية إنهم يعرفون “حوالي 50” ماتوا منذ بداية ديسمبر / كانون الأول ، وكثير منهم يعانون من أمراض أساسية مثل السكري أو أمراض القلب أو ارتفاع ضغط الدم.
وأضاف أنه كان رقمًا أعلى بكثير مما كان عليه في فصول الشتاء السابقة.
لكن النقاش العام حول عدد الحالات والوفيات من المحرمات.
ورفض العديد من العاملين في المجال الطبي في الريف طلبات مقابلة لوكالة فرانس برس ، حيث رفض أحدهم التحدث دون إذن رسمي في حال “انتهى به الأمر إلى قول شيء لا ينبغي عليّ ألا أفعله”.
ولم ترد سلطات الصحة العامة في بنغبو ، المدينة التي تدير القرى ، على أسئلة من وكالة فرانس برس حول عدد الوفيات أو حجم التفشي أو الاستعدادات لإعادة الافتتاح.
إلى الشمال ، في قرية غارقة في الغبار في شاندونغ ، قام السكان المحليون برعي الماعز ولعبوا الشطرنج الصيني – أقنعة قليلة ومتباعدة في جزء من البلاد لا يزوره الصحفيون الغربيون في كثير من الأحيان.
لكن كما هو الحال في كل مكان في الصين ، لم يكن الفيروس بعيدًا أبدًا ، مع لافتة في الشارع تحث السكان المحليين على “تعزيز الوقاية والسيطرة علميًا على انتشار الوباء وفقًا للقانون”.
في قرية شيشان ، قالت امرأة في الخمسينيات من عمرها إنها تتطلع ببساطة إلى “عودة جميع الشباب” للسنة القمرية الجديدة ، على الرغم من المخاوف من أن تجلب العطلة موجة جديدة من كوفيد.
بالعودة إلى آنهوي ، لم يكن ساكن في نفس العمر متأكدًا.
وقالت: “نحن خائفون حقًا من ذلك في الوقت الحالي”.