لقد كنت تعمل منذ 60 عامًا ، ما الذي يجعلك تستمر؟ ما الذي يلهمك؟
لقد كنت أعمل منذ سنوات عديدة حتى الآن ki ab main chup chaap nahi baith sakti. واصلت العمل حتى بعد زواجي وأولادي ، كل ذلك بفضل دارامجي. لم يتدخل في عملي على الإطلاق. أحيانًا أيضًا ، أحتاج إلى الذهاب إلى ماثورا (دائري) للعمل. إن إدارة كل هذه الجوانب من الحياة أمر طبيعي بالنسبة لي. أشعر أنني إذا لم أعمل ، فسوف أشعر بالملل. Kuch na kuch karna chaiye. Kuch Seehne ko bhi Milta هاي. إذا كان الأمر صعبًا ، فأنا لا أقول أنني لا أستطيع القيام بذلك ، أنا أتعلم. إذا كان دورًا جديدًا ، فأنا أخطط له. إذا كانت هناك أغنية ، فأنا أقرر كيفية أدائها ، وماذا أرتدي … أريد أن أفكر في كل ذلك. أنت دائمًا في وضع إبداعي وهذا ما يجعلك تستمر. إذا لم تفعل ذلك ، فماذا ستفعل؟
عملك ، وخاصة الباليه الخاص بك له نغمة روحية لهم. هل هذا جانب نسجته بوعي في عملك؟
لطالما كانت الروحانيات جزءًا من حياتي وتربيتي. أيضا ، رقصتي مرتبطة بالآلهة والمعابد. لذلك ، يوجد اتصال هناك تلقائيًا. وبالمثل ، يلتقطها الأطفال أيضًا وينجذبون إلى ما يفعله الوالدان. يجب على الآباء أن يعيشوا حياة كريمة حتى يكونوا قدوة لأطفالهم ، هاي نا؟
لم يكن زواجك من دارمندرا تقليديًا ، وقد نشرت مؤخرًا صورة على وسائل التواصل الاجتماعي تحتفل بعيد زواجك الثالث والأربعين …
الحب شيء من هذا القبيل – تتورط مع شخص ما ، وتحب شخصًا ما ، ويستمر ذلك. أن أكون تقليديًا هو شيء أعتقد أنه لم يكن مقصودًا لي ، ولهذا السبب أنا قادر على القيام بكل هذا. إذا كان زواجي تقليديًا ، أعتقد أنني كنت سأصبح نكرة. اليوم ، أفعل كل هذا – الأفلام ، والرقص ، والذهاب إلى أماكن للمحادثات ، والعيش في السياسة – itna sab kuch kaise hota إذا كانت الحياة تقليدية.
كنت من أوائل نجمات بوليوود. ما نوع الضغط الذي مارسه عليك؟
لم أخطط أبدًا لأن أصبح نجماً في بوليوود. عيسى هو جايا. ربما أنا المحظوظ وقد أحبني الناس. كان هناك تحول يحدث في صناعة السينما الهندية عندما جئت. مينا كوماري ونارجيس كي جو نوع من الأفلام thhe ، uss se badalke thoda sa تحديث ho raha tha sab. يمكنك تسميته “تمكين المرأة”. في فيلمي Seeta Aur Geeta (1972) ، تكسب Geeta المال عن طريق عملها nautanki وهذه هي مهنتها ، بينما Seeta خجولة للغاية ومقيدة بالمنزل. كانت هذه أدوارًا متناقضة ، ثم ظهرت باسانتي في شولاي ، والتي كانت أيضًا امرأة مستقلة. لقد لعبت أيضًا دور Meera ، وحتى في Bhakti bhava الشخصية هي امرأة قوية جدًا تركت كل شيء. Lal Patthar هو أحد أفضل أفلامي ، إلى جانب Ek Chadar Maili Si و Kranti. لقد صورت دائمًا نساء قويات جدًا على الشاشة. Isi liye shayad logo ne mujhe zyada pasand kiya. بالإضافة إلى مشاهد القتال الرئيسية bhi karti thi. في الغالب ، Dev Anand ki filmon mein maine dhana-dhan mar-peet ki hai aur villain ko maara bhi hai (يضحك!).
هذا العام ، تم الاحتفال بالسينما الهندية عالميًا بأغنية RRR ناتو ناتو حصل على أفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار والجولدن غلوب. فاز The Elephant Whisperers أيضًا بجائزة الأوسكار في فئة أفضل فيلم وثائقي قصير …
أنا فخور جدًا بفوزنا بجائزتي أوسكار هذا العام. إنه لشرف عظيم للهند. يه توه بس شورات هاي. ماين توه تشهونجي كي آاجي بهوت ميل. أشعر بالسعادة لأن RRR من صناعة السينما الجنوبية. عند الإشارة إلى أفلام جنوب الهند ، سيقول الناس دائمًا أن الأفلام الإقليمية تمنع هين ، لكن يا له من فيلم صنعوه! شاهدت RRR ويجب أن أقول ، Rajamouli ne kya kamaal ka kaam kiya hai. رأيت أيضًا Pushpa: The Rise ، aur bada maza aaya dekhke. قام الكثير من الناس بخطوات الرقص بناءً على مسيرة Allu Arjun في الفيلم. أحببت أدائه أيضًا. ثم رأيته (ألو أرجون) في فيلم آخر وأدركت أنه فتى حسن المظهر. لقد بدا ريفيًا ومختلفًا تمامًا وهو يرتدي لونجي في بوشبا. لقد لعب مثل هذه الشخصية ومع ذلك فهو البطل! إنه لأمر جدير بالثناء أنه وافق على ممارسة مثل هذه الرياضة والقيام بالدور. أبطال فيلم هاماري الهندي thodi na aise dikhenge. أتذكر في راضية سلطان ، كان على دارمجي أن يبدو أكثر قتامة ، وكان مترددًا.
هل تشعر أن صناعة السينما في جنوب الهند تحصل أخيرًا على التقدير الذي تستحقه؟
صناعة السينما الجنوبية تبلي بلاءً حسناً الآن ، لكن لم يكن هذا هو الحال من قبل. Itna ubhar ke kuch nahi aaya tha طوال هذه السنوات. كما بذل كمال حسن قصارى جهده ، لكن تلك بقيت كأفلام إقليمية لأن جميع الموضوعات كانت إقليمية للغاية. Baahubali من Rajamouli كان مذهلاً. لقد استخدموا التكنولوجيا بشكل جيد للغاية في الفيلم. مع RRR أيضًا ، ارتقى Rajamouli إلى مستوى آخر.