Pakistan responds to India’s criticism of FM Bilawal Bhutto, says sign of Delhi’s growing frustration
اسلام اباد: في اعقاب حرب كلامية بين وزيري خارجية باكستان والهند في الامم المتحدة بنيويورك ، رفضت اسلام اباد اليوم السبت انتقاد نيودلهي لوزير الخارجية. بيلاوال بوتو تصريحات زرداري القاسية ضد رئيس الوزراء ناريندرا موديواصفا ذلك بأنه انعكاس لإحباط الهند المتزايد.
منذ تغيير القيادة العسكرية في باكستان في 29 نوفمبر ، حولت إسلام أباد تركيزها نحو الهند ، على ما يبدو لصرف الانتباه عن التحديات السياسية والمالية الملحة في الداخل. بعد فترة وجيزة من توليه منصب قائد الجيش الباكستاني الجديد ، هرع الجنرال عاصم منير إلى خط السيطرة وتعهد هناك بالدفاع عن كل شبر من أراضي بلاده ضد العدوان. وأعقب ذلك ادعاء باكستان بأن الهند متورطة في هجوم العام الماضي بالقرب من مقر إقامة لاهور هجمات مومباي 2008 العقل المدبر ومؤسس عسكر طيبة حافظ سعيد.
وبلغت اتهامات باكستان ذروتها في موقف أكثر عدوانية عندما هاجم بيلاوال رئيس الوزراء الهندي ، مما أثار رد فعل صارم من نيودلهي.
رداً على وزارة الشؤون الخارجية الهندية (MEA) قالت إن باكستان “تفتقر إلى أوراق الاعتماد للتشكيك في الهند” ، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الباكستانية ممتاز زهراء بالوش إن ذلك كان انعكاسًا لإحباط الهند المتزايد بسبب فشلها في إيذاء باكستان وعزلها “بعد عدم القدرة على منع خروج باكستان من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي في أكتوبر والاعتراف الدولي بجهود باكستان في مكافحة الإرهاب “.
“بالنسبة لدولة ذات رؤية عظيمة عن نفسها ومكانتها في العالم ، تتبع الهند سياسة التفاهة تجاه جيرانها. نحن على ثقة من أن المجتمع الدولي سوف ينظر من خلال هذه الواجهة وأن حلم RSS-BJP لتحويل جنوب آسيا على صورتها سيبقى غير محقق (هكذا) “.
وقال بالوش إن الحكومة الهندية حاولت في بيانها الاختباء وراء الحيل والخداع لإخفاء حقائق مذبحة غوجارات عام 2002. إنها قصة مخزية عن القتل الجماعي والقتل العشوائي والاغتصاب والنهب. حقيقة الأمر هي أن العقول المدبرة لـ مذبحة غوجارات لقد هربت من العدالة وتقلد الآن مناصب حكومية رئيسية في الهند “، كما زعمت ، مضيفة أنه لا يمكن لأي إسهاب أن يخفي جرائم” إرهابيي الزعفران “.
وقالت إن ثقافة الإفلات من العقاب أصبحت الآن متأصلة بعمق في النظام السياسي الذي يحركه الهندوتفا في الهند. “تبرئة العقل المدبر ومرتكبي الهجوم الشنيع على قطار سامجهوتا السريع دلهي- لاهور ، الذي قتل 40 مواطناً باكستانياً على الأراضي الهندية ، يدل على مذبحة العدالة. وقال بالوش في بيان إن ترهيب الأقليات الدينية وشيطنتها يحظى برعاية رسمية في ولايات عبر الهند.
منذ تغيير القيادة العسكرية في باكستان في 29 نوفمبر ، حولت إسلام أباد تركيزها نحو الهند ، على ما يبدو لصرف الانتباه عن التحديات السياسية والمالية الملحة في الداخل. بعد فترة وجيزة من توليه منصب قائد الجيش الباكستاني الجديد ، هرع الجنرال عاصم منير إلى خط السيطرة وتعهد هناك بالدفاع عن كل شبر من أراضي بلاده ضد العدوان. وأعقب ذلك ادعاء باكستان بأن الهند متورطة في هجوم العام الماضي بالقرب من مقر إقامة لاهور هجمات مومباي 2008 العقل المدبر ومؤسس عسكر طيبة حافظ سعيد.
وبلغت اتهامات باكستان ذروتها في موقف أكثر عدوانية عندما هاجم بيلاوال رئيس الوزراء الهندي ، مما أثار رد فعل صارم من نيودلهي.
رداً على وزارة الشؤون الخارجية الهندية (MEA) قالت إن باكستان “تفتقر إلى أوراق الاعتماد للتشكيك في الهند” ، قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الباكستانية ممتاز زهراء بالوش إن ذلك كان انعكاسًا لإحباط الهند المتزايد بسبب فشلها في إيذاء باكستان وعزلها “بعد عدم القدرة على منع خروج باكستان من القائمة الرمادية لمجموعة العمل المالي في أكتوبر والاعتراف الدولي بجهود باكستان في مكافحة الإرهاب “.
“بالنسبة لدولة ذات رؤية عظيمة عن نفسها ومكانتها في العالم ، تتبع الهند سياسة التفاهة تجاه جيرانها. نحن على ثقة من أن المجتمع الدولي سوف ينظر من خلال هذه الواجهة وأن حلم RSS-BJP لتحويل جنوب آسيا على صورتها سيبقى غير محقق (هكذا) “.
وقال بالوش إن الحكومة الهندية حاولت في بيانها الاختباء وراء الحيل والخداع لإخفاء حقائق مذبحة غوجارات عام 2002. إنها قصة مخزية عن القتل الجماعي والقتل العشوائي والاغتصاب والنهب. حقيقة الأمر هي أن العقول المدبرة لـ مذبحة غوجارات لقد هربت من العدالة وتقلد الآن مناصب حكومية رئيسية في الهند “، كما زعمت ، مضيفة أنه لا يمكن لأي إسهاب أن يخفي جرائم” إرهابيي الزعفران “.
وقالت إن ثقافة الإفلات من العقاب أصبحت الآن متأصلة بعمق في النظام السياسي الذي يحركه الهندوتفا في الهند. “تبرئة العقل المدبر ومرتكبي الهجوم الشنيع على قطار سامجهوتا السريع دلهي- لاهور ، الذي قتل 40 مواطناً باكستانياً على الأراضي الهندية ، يدل على مذبحة العدالة. وقال بالوش في بيان إن ترهيب الأقليات الدينية وشيطنتها يحظى برعاية رسمية في ولايات عبر الهند.
